On Thu, Jan 09, 2003 at 04:57:57PM +0100, Guillaume Lelarge wrote:
Bonjour, Soit un total de 17 personnes, je suis impressionné. On devrait t'embaucher pour le recrutement de traducteurs/relecteurs sur d'autres HOWTOs et pour la LinuxGazette :)
Je n'y suis pour rien : je pense que la traduction d'un "must-read" ne peut que déchainer les foules.
Coupe plutôt sous-section par sous-section. Ensuite, fais le compte et envoie la liste des 'documents' à traduire sur traduc@traduc.org.
je ??? bon ... d'accord, je compte proceder de la facon suivante :
- creer un projet absfr sur sf.net - diviser section par section - mettre tout ca sur le cvs de sf.net - abonner tout le monde a une ml - attendre les volontaires pour chaque chapitre ( premier arrivé, premier servi)
Je suivrais cette methodologie sauf avis contraire. Mise en place ce WE
Marc