28 Oct
2010
28 Oct
'10
12:21
Le 28/10/2010 14:01, jdd a écrit :
Le 28/10/2010 12:28, Renaud Flavigny a écrit :
Oui, mais ça pourrait aussi être mieux et plus simple.
pourquoi personne ne fait-il remarquer que nous utilisons un wiki MoiMoin et que ce wiki sait traduire directement en html et en docbook?
Ecrivez la traduction sur le wiki, elle sera facile à éditer et à relire et ensuite vous la diffuserez dans le format que vous voulez
jdd
Je l'ai déjà fait, mais il m'a fallu reprendre le docbook pour le conformer au modèle de Traduc.
Au final, j'ai passé plus de temps à remettre en forme qu'à traduire.
Éric