On Tue, Dec 06, 2005 at 11:05:59PM -0500, Michel Robitaille wrote:
Hello Theodore
I am sorry to tell you that I do no longer maintain the French translation of the package.
I strongly suggest that you get in touch with the translation coordinator. because I don't know who do maintain it now. I did check on the translation matrix and there is no name. Maybe someone is assigned and its name does not appear in the matrix at this time.
Hi,
Michel Robitaille has informed me that he is no longer maintaining the French translation file for e2fsprogs. Samuel Thibault, who has submitted a number of suggestions of fixes and improvements to the French translation to the file in the Debian Bug Tracking System, has indicated that he is interested and willing to step up to this role.
To the French translation team, could you confirm that the role is currently blank and get in tuch with Samuel to work out whatever formalities would be required to get him assigned to this role?
Samuel, there is more information about the responsibility of being a package translator at the Translation Project site here:
http://www.iro.umontreal.ca/translation/HTML/translators.html
Michel, thanks for all of your hard work in the past in preparing the French translation file for e2fsprogs.
Regards,
- Ted