Bonjour,
Je suis volontaire pour être traducteur sur ce projet. Mon italien est un peu rouillé, mais je devrais pouvoir aider.
Cordialement, ARJANEN Loïc
Le 27 juin 2012 17:09, PyProg PyProg pyprog05@gmail.com a écrit :
Bonjour,
Je recherche un ou des traducteurs pour le projet EnKoDeur-Mixeur (liens dans ma signature --> ekd). Je recherche aussi avec insistance un traducteur italien (du français vers l'italien).
Voilà des infos sur comment traduire:
http://ekd.tuxfamily.org/index.php/Developpement/DocPasserelleDeTraduction
Voilà la passerelle de traduction en elle-même:
http://codingteam.net/project/ekd/i18n
Je sais que j'ai peu d'espoir de trouver du monde, mais on sait jamais ... avis éventuel aux amateurs ...
a+
-- http://ekd.tuxfamily.org http://ekdm.wordpress.com http://glouk.legtux.org/guiescputil http://lcs.dunois.clg14.ac-caen.fr/~alama/blog http://lprod.org/wiki/doku.php/video:encodage:avchd_converter
Liste de discussion Traduc Traduc@traduc.org http://listes.traduc.org/mailman/listinfo/traduc [/!\ Les pièces-jointes doivent attendre l'approbation du modérateur.]
-- ARJANEN Loïc Jean David http://blog.luigiscorner.com --- "Computer science is no more about computers than astronomy is about telescopes, biology is about microscopes, or chemistry is about beakers and test tubes. Science is not about tools. It is about how we use them, and what we find out when we do." Michael R. Fellows and Ian Parberry