Le Ven 29 avril 2011 13:29, Denis Barbier a écrit :
Concernant la traduction de texinfo, c'est intéressant que tu en parles, ça m'a permis de voir que plusieurs programmes avaient échappé à mon radar, il va y avoir une 2e salve d'ici quelques jours, le temps que le canon à mail refroidisse. Jean-Philippe, souhaites-tu aussi que ces traductions te soient assignées ?
Euh... J'ai dû rater quelque-chose : de quelles traduction parles-tu ?
Texinfo vient de m'être attribué et je suis en train de refaire une passe complète dessus.
Clisp m'intéresse, mais pas de soucis pour l'attribuer à quelqu'un d'autre s'il y a un autre volontaire.
Peux-tu préciser ?
Pour les relectures, on essaie (enfin, surtout vous les traducteurs) d'utiliser la liste http://listes.traduc.org/mailman/listinfo/commentaires qui avait été créée pour cela ? Je ne sais pas si c'est pratique, mais ça vaut le coup d'essayer.
La liste commentaires servait originellement à recevoir les messages de nos lecteurs et utilisateurs, pour signaler des erreurs.
Cela dit, vu son activité peu intense, lui ajouter le rôle de liste des relectures ne me choquerait pas ^^