2012/1/5 appzer0 appzer0@free.fr
Le 05/01/2012 19:07, Alain Portal a écrit :
Le jeudi 5 janvier 2012 18:52:56, Alain Portal a écrit :
Le jeudi 5 janvier 2012 18:39:09, Peko a écrit :
Il faut innover.
"Comprendre les bases de l'utilisation de la commande "make" pour compiler les programmes."
=> "Compiler un programme pour les nuls: La commande [make]"
"La compilation d'un programme pour les nuls : la commande *make*"
En fait, vu le contexte, ce n'est pas une bonne idée... Mieux vaut la première : « Comprendre les bases de l'utilisation de la commande *make* pour compiler les programmes »
Alain
D'autant qu'on peut très bien avoir envie de compiler un programme écrit
pour des gens autres que des nuls ;) La phrase a un double sens ; de plus le "pour les nuls" est à mon avis une hérés^W^Wun mauvais réflexe au même titre que les expressions comme "pile poil".
appzer0
Tst, tst. Pour une fois qu'on trouvait un peu d'humour dans l'apprentissage... Un peu d'humour ne fait pas de mal. D'ailleurs j'avais initialement pensé à :
"Compiler un prog pour les NULL: [make] my day"
mais, bon, je ne suis qu'un clown, et vous les gens sérieux avez certainement raison, sniff :'-(
--P