On 18/10/2010 11:36, dlareg@dlareg.org wrote:
Bonjour, de retour des JDLL où l'on m'a convaincu que je pouvais apporter de l'aide sans pour autant être bilingue, me voici inscrit à la liste. Je suis membre du LUG de Dijon (Coagul) et impliqué dans le logiciel libre à plusieurs niveaux y compris dans mon travail (Distribution Eole). Je pense pouvoir apporter des relectures : correction orthographique -> - correction grammaticale -> + relecture de forme -> +++ relecture de fond en fonction du sujet -> +++ Je suis également partant pour un projet de promotion de traduc.org dans notre LUG. Librement -- Dlareg http://www.dlareg.org
Bonjour et bienvenue !
Merci de te proposer, ce n'est pas le travail qui manque. :) Je te propose déjà de consulter le wiki de traduc.org afin de voir où en sont les différents projets liés à Traduc : http://traduc.org/Projets
Sache que les relectures sont toujours les bienvenues dans tout projet, elles augmentent la qualité des documents produits à coup sûr. Après tout dépend de ce qui t'intéresse.
Certains sauront sûrement mieux que moi t'aiguiller, notamment les coordinateurs. Tu es en tout cas au bon endroit pour te proposer, ton message sera visible. Merci
appzer0