Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11133 discussions

gtranslator - master
by noreply＠gnome.org 22 Sep '10

22 Sep '10

Bonjour, L'état du module gtranslator - master - help (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtranslator/master/help/fr Je pense que je vais déposer un rapport de bug par rapport à "Anchor Style" dans l'ui que j'ai traduit par "style des icônes" Sinon je m'étonne que "language" soit traduit partout par "langue" au lieu de "langage" dans l'interface de gtranslator. Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

anjuta - master
by noreply＠gnome.org 22 Sep '10

22 Sep '10

Bonjour, L'état du module anjuta - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/anjuta/master/po/fr ok Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

devhelp - gnome-2-32
by noreply＠gnome.org 22 Sep '10

22 Sep '10

Bonjour, L'état du module devhelp - gnome-2-32 - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/gnome-2-32/po/fr J'y avais pensé aussi Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

devhelp - gnome-2-32
by noreply＠gnome.org 22 Sep '10

22 Sep '10

Bonjour, L'état du module devhelp - gnome-2-32 - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/gnome-2-32/po/fr should be ok too ? Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

anjuta - master
by noreply＠gnome.org 22 Sep '10

22 Sep '10

Bonjour, L'état du module anjuta - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/anjuta/master/po/fr Devrait être ok ??? Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

empathy - master
by noreply＠gnome.org 22 Sep '10

22 Sep '10

Bonjour, L'état du module empathy - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/master/po/fr OK, j'ai utilisé Compression/Décompression Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

glib - master
by noreply＠gnome.org 22 Sep '10

22 Sep '10

Bonjour, L'état du module glib - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/glib/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nemiver - master
by noreply＠gnome.org 21 Sep '10

21 Sep '10

Bonjour, L'état du module nemiver - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nemiver/master/help/fr Voir discussion ci-dessus : Concernant widget, je pense qu'on peut utiliser à la fois "élément graphique" et "contrôle" même si je préfère le premier car je le trouve plus clair, mais c'est un avis personnel. Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nemiver - master
by noreply＠gnome.org 21 Sep '10

21 Sep '10

Bonjour, L'état du module nemiver - master - help (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nemiver/master/help/fr Enfin relu !!! Si tu peux jeter un petit coup d'œil à ton joli travail, la clôture de la session 2.32 est dans une semaine après c'est un peu les vacances.... Je commiterai sûrement demain Bruno Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-doc-utils - gnome-2-28
by noreply＠gnome.org 21 Sep '10

21 Sep '10

Bonjour, L'état du module gnome-doc-utils - gnome-2-28 - mallard (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-doc-utils/gnome-2-28/mallard/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr