Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11137 discussions

libgdata - master
by noreply＠gnome.org 23 Oct '10

23 Oct '10

Bonjour, L'état du module libgdata - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/libgdata/master/po/fr du nettoyage... en attendant que les pâtes soient cuites Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nautilus-actions - master
by noreply＠gnome.org 23 Oct '10

23 Oct '10

Bonjour, L'état du module nautilus-actions - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus-actions/master/po/fr Pas terminé, mais je dépose déjà car je n'aurai pas le temps de terminer dans les prochains jours. Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

libgda - master
by noreply＠gnome.org 23 Oct '10

23 Oct '10

Bonjour, L'état du module libgda - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/libgda/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

libgda - master
by noreply＠gnome.org 23 Oct '10

23 Oct '10

Bonjour, L'état du module libgda - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/libgda/master/po/fr deux nouveaux fuzzy et quelques coquilles Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gthumb - master
by noreply＠gnome.org 23 Oct '10

23 Oct '10

Bonjour, L'état du module gthumb - master - help (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gthumb/master/help/fr voila, j'ai fini Je pense commiter ce soir ou demain Si vous voyez des coquilles ou n'êtes pas d'accord avec des modifs laissez un message ici Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-packagekit - gnome-2-30
by noreply＠gnome.org 22 Oct '10

22 Oct '10

Bonjour, L'état du module gnome-packagekit - gnome-2-30 - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/gnome-2-30/help/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-packagekit - gnome-2-32
by noreply＠gnome.org 22 Oct '10

22 Oct '10

Bonjour, L'état du module gnome-packagekit - gnome-2-32 - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/gnome-2-32/help/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-packagekit - master
by noreply＠gnome.org 22 Oct '10

22 Oct '10

Bonjour, L'état du module gnome-packagekit - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/help/fr Tant pis pour les 3 figures qui manquent, packagekit ne marche pas sous ma ubuntu 10.10 ! Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

conglomerate - master
by noreply＠gnome.org 22 Oct '10

22 Oct '10

Bonjour, L'état du module conglomerate - master - help (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/conglomerate/master/help/fr Il s'agit d'une première relecture j'ai fait beaucoup de changements. J'ai donc demandé à Geode de bien vouloir relire la version que je dépose pour que l'on se mette d'accord sur les changements. J'ai aussi laissé mes notes sur les erreurs trouvées dans la source, pour pouvoir proposer un patch au devs. Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gcalctool - master
by noreply＠gnome.org 19 Oct '10

19 Oct '10

Bonjour, L'état du module gcalctool - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gcalctool/master/po/fr 2 fuzzy sur le même sujet Button mode Je ne pense pas qu'il s'agisse du « Mode bouton », mais plutôt du « Bouton de mode (de calcul) », voire des « Boutons de modalité de calcul ». À votre avis ? Geode -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr