- Traduc-po - traduc.org

صيانة جليم جاز
by anoshseo2022＠gmail.com 31 Oct '25

31 Oct '25

تعتبر أجهزة جليم جاز من أبرز الاختيارات في عالم المطابخ الحديثة، حيث تقدم أداءً ممتازًا وتصميمًا أنيقًا يلبي احتياجات المستخدمين. ومع ذلك، قد تواجه هذه الأجهزة بعض المشاكل الشائعة التي تتطلب صيانة فورية لضمان استمرار الأداء الجيد. https://glemgas-egy.com/ar/ 1. إشعال غير منتظم: أحد أكثر المشاكل شيوعًا هو الإشعال غير المنتظم للغاز. قد يكون السبب في ذلك انسداد في الشعلة أو مشاكل في نظام الإشعال. الحل هو تنظيف شعلة الغاز بشكل دوري والتأكد من أن جميع أجزاء الإشعال تعمل بشكل صحيح. إذا استمرت المشكلة، يفضل التواصل مع فني مختص. 2. تسرب الغاز: تسرب الغاز يعد من أخطر المشاكل التي قد تواجهها. إذا شعرت برائحة غاز قوية، يجب عليك قطع التيار الكهربي عن الجهاز وتهوية المكان فورًا. يجب الاتصال بفني مختص لتحديد مصدر التسرب وإصلاحه بأمان. 3. ارتفاع درجة الحرارة: إذا لاحظت أن الجهاز يسخن أكثر من اللازم، قد يكون ذلك نتيجة لخلل في منظم الحرارة. يجب فحص الجهاز والتحقق من وظائف الأجزاء الداخلية، وقد يتطلب الأمر استبدال القطع التالفة. 4. ضعف اللهب: إذا كان لهب الغاز ضعيفًا أو غير متساوٍ، فيمكن أن يكون السبب انسداد في فتحات الشعلة. يُفضل تنظيفها باستخدام فرشاة ناعمة أو مواد تنظيف مناسبة لضمان تدفق الغاز بشكل صحيح. 5. الضوضاء الزائدة: قد تصدر بعض الأجهزة أصواتًا غير معتادة أثناء العمل، مثل الطقطقة أو الخرخشة. قد يكون السبب تراكم الدهون أو الأوساخ في المناطق الداخلية. قم بتنظيف الجهاز بانتظام وتأكد من صيانة الأجزاء المتحركة. https://glemgas-egy.com/ar/%d8%b5%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a9-%d8%a7%d9%81%d8%b… تضمن صيانة جليم جاز الفعالة والعناية الجيدة ديمومة أداء الجهاز وسلامته، مما يسمح لك بالاستمتاع بتجربة طهي مريحة وآمنة في مطبخك. تذكر دائمًا أن الصيانة الدورية يمكن أن تقلل من احتمالية حدوث مشاكل مستقبلية. صيانة بوتاجاز بلت ان تقدم خدمة صيانة بوتاجاز بلت ان حلاً متكاملاً لجميع مشكلات البوتاجاز المتقدم في مطبخك. نحن نفهم أهمية المطبخ في حياتك اليومية، لذا نحن هنا لضمان عمل جهازك بكفاءة وأمان. مميزات الخدمة: https://glemgas-egy.com/ar/%d8%b5%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a9-%d8%a8%d9%88%d8%a… فنيون محترفون: فريقنا يتكون من فنيين مؤهلين وذوي خبرة، يقومون بإجراء صيانة دقيقة وسريعة لجميع أنواع بوتاجاز البلت ان. قطع غيار أصلية: نستخدم قطع غيار أصلية لضمان استمرارية أداء جهازك وكفاءته. خدمة سريعة: نعمل على تقديم الخدمة بأسرع وقت ممكن، سواء كان ذلك في المنزل أو في مركز الصيانة, لتجنب أي تعطيل في روتينك اليومي. متابعة مستمرة: بعد إجراء الصيانة، نقدم لك نصائح وإرشادات للحفاظ على جهازك في أفضل حالة، بالإضافة إلى متابعة دورية للتأكد من استمرارية الأداء الجيد. الخدمات المقدمة: كشف الأعطال وإصلاحها صيانة شامل لجميع أجزاء البوتاجاز تنظيف وصيانة الشعلات والفرن فحص شامل لأمان الغاز والكهرباء اعتمد علينا في صيانة فرن بلت ان الخاص بك، وتمتع بتحضير أشهى الأطباق دون أي قلق أو انقطاع. نحن هنا لضمان أنك دائمًا في أفضل حالة طهي! اتصل بنا اليوم لحجز موعد مع أحد خبرائنا.

1 0

صيانة سامسونج
by anoshseo2022＠gmail.com 31 Oct '25

31 Oct '25

تعتبر أجهزة سامسونج واحدة من أكثر الأجهزة شعبية وانتشارًا في السوق العالمية، بما في ذلك صيانة ثلاجات سامسونج، وشاشات سامسونج لذا، فإن فهم كيفية صيانة هذه الأجهزة بشكل صحيح يعد أمرًا ضروريًا لضمان تحقيق أقصى استفادة منها. https://samsungegy.com/ صيانة سامسونج في مصر في هذا الدليل الشامل، نقدم لك كل ما تحتاج معرفته عن صيانة سامسونج، بما في ذلك: فهم مكونات الأجهزة: تعرف على الأجزاء الأساسية لكل جهاز، مما سيساعدك على تحديد الأعطال المحتملة وفهم كيفية عمل الجهاز بشكل أفضل. الخطوات الأساسية للصيانة: تعلم كيفية إجراء الفحوصات الدورية، وتنظيف الأجهزة، وتحديث البرمجيات لضمان أداء سلس وفعال. أخذ الاحتياطات اللازمة: معلومات حول كيفية حماية أجهزتك من الأضرار الناتجة عن السقوط، والرطوبة، والحرارة الزائدة. تشخيص الأعطال: دليل خطوة بخطوة لتحديد الأسباب المحتملة لأي مشاكل قد تواجهها، مع مجموعة من الحلول الشائعة التي يمكن أن تساعدك في انعدام الحاجة للذهاب إلى مراكز الصيانة. الإصلاحات المنزلية: كيفية تنفيذ بعض الإصلاحات البسيطة بنفسك لتوفير الوقت والمال، بما في ذلك استبدال البطاريات أو قطع الغيار الصغيرة. متى يجب الاستعانة بمحترف؟: نصائح حول الوقت الذي يتعين فيه عليك اللجوء إلى مركز صيانة معتمد للحصول على المساعدة اللازمة. خدمات الضمان والصيانة: معلومات شاملة عن سياسات الضمان وكيفية الاستفادة منها، بالإضافة إلى كيفية العثور على مراكز الصيانة المعتمدة القريبة منك. https://samsungegy.com/ar/%d8%b5%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a9-%d9%85%d9%83%d9%86… يهدف هذا الدليل إلى تزويدك بالمعرفة والمهارات اللازمة للحفاظ على أجهزتك في أفضل حالة، مما يضمن لك تجربة استخدام طويلة وفعالة. استعد لاستكشاف عالم صيانة سامسونج واعتبر نفسك خبيرًا في هذا المجال! صيانة مكنسة سامسونج تعتبر مكنسة سامسونج من أهم الأجهزة الكهربائية التي تساهم في الحفاظ على نظافة المنزل وسهولة تنظيفه. ولذلك، تقدم خدمة صيانة مكنسة سامسونج من أجل ضمان عمل الجهاز بكفاءة وفعالية لفترة أطول. تتميز خدمة صيانة مكنسة سامسونج بتوفير فنيين متخصصين ومدربين على مستوى عالٍ، حيث يستخدمون أحدث الأدوات والتقنيات لتشخيص وإصلاح أي مشكلة قد تواجه المكنسة. سواء كانت المشكلة تتعلق بضعف الشفط، أو صوت مزعج، أو انقطاع التيار، نحن هنا لتقديم الحلول السريعة والفعالة. تتضمن خدماتنا: فحص شامل للمكنسة. تنظيف الفلترات والأجزاء الداخلية. استبدال الأجزاء التالفة بأجزاء أصلية. ضمان جودة الخدمة لمدة معينة بعد الصيانة. https://samsungegy.com/ar/%d8%b5%d9%8a%d8%a7%d9%86%d8%a9-%d8%ab%d9%84%d8%a7… نحرص على تقديم أفضل تجربة لعملائنا، حيث أن هدفنا هو استعادة أداء مكنستكم مثل الجديد. لا تترددوا في الاتصال بخدمات صيانة مكنسة سامسونج للاستفادة من خدماتنا المتميزة واستعادة راحة البال في منزلكم.

1 0

New: xz-man-5.8.2-pre1 (55%, 193 untranslated)
by Translation Project Robot 31 Oct '25

31 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/xz-man-5.8.2-pre1.fr.po In this file 515 messages are already translated, corresponding to 55% of the original text size in bytes; 193 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'xz-man'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'xz-man'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: xz-man-5.8.2-pre1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://tukaani.org/xz/xz-5.8.1-63-g8d26b729.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

Ägypten Tour
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

Ägypten Tour https://legendtours-egypt.com/tours-excursions/historical-tours-excursions/… Entdecken Sie die Schätze Ägyptens – von den antiken Wundern in Kairo bis zu den traumhaften Stränden am Roten Meer. Eine Ägypten-Tour verbindet Kultur, Geschichte und Entspannung zu einem unvergesslichen Erlebnis. https://maps.app.goo.gl/QmP1bAMrM6d9rm3j8 🏛️ Private Tagestour in Kairo Erleben Sie die faszinierende Geschichte Kairos auf einer privaten Tagestour zu den Pyramiden von Gizeh, der Sphinx und dem Ägyptischen Museum. Genießen Sie den Komfort eines privaten Fahrers und Reiseführers, der Ihnen die Geheimnisse der altägyptischen Kultur näherbringt. https://legendtours-egypt.com/tours-excursions/ 🏺 Private Tagestour in Luxor Tauchen Sie ein in die Welt der Pharaonen! Besuchen Sie das Tal der Könige, den Karnak-Tempel und den Luxor-Tempel bei einer privaten Tagestour mit deutschsprachigem Reiseleiter – ein unvergessliches Abenteuer entlang des Nils. https://legendtours-egypt.com/tours-excursions/historical-tours-excursions/… 🏝️ Orange Bay Trip Genießen Sie einen traumhaften Tag auf der Insel Orange Bay in Hurghada! Kristallklares Wasser, weiße Sandstrände und Entspannung pur – ideal zum Schwimmen, Sonnenbaden und Schnorcheln im Roten Meer. https://legendtours-egypt.com/tours-excursions/entertaining-excursions/hurg… 🐬 Schnorchelausflug zum Dolphin House Hurghada Erleben Sie einen unvergesslichen Tag beim Schnorcheln mit Delfinen im natürlichen Lebensraum! Der Ausflug zum Dolphin House Hurghada bietet faszinierende Korallenriffe, bunte Fische und ein einmaliges Meeresabenteuer. https://legendtours-egypt.com/tours-excursions/see-trips/snorkeling-trip-to… 🌆 Stadtrundfahrt Hurghada Entdecken Sie die schönsten Seiten von Hurghada auf einer spannenden Stadtrundfahrt. Besuchen Sie traditionelle Märkte, die Moschee, die Marina und genießen Sie den authentischen ägyptischen Lebensstil. https://legendtours-egypt.com/tours-excursions/see-trips/orange-bay-island-…

1 0

شركة عزل الخزانات الأرضية بالرياض
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تُعتبر عزل الخزانات من الداخل خطوة أساسية للحفاظ على جودة المياه وصلاحيتها للشرب والاستخدام اليومي. مع مرور الوقت، تتعرض الخزانات الداخلية لتسربات أو تشققات قد تؤدي إلى اختلاط المياه بالشوائب أو نمو الطحالب والبكتيريا. لذلك، عملية العزل الداخلي باستخدام مواد آمنة ومعتمدة تمنع تسرب المياه وتُطيل من عمر الخزان وتُحافظ على نظافة المياه. https://ruby3arabi.com/عزل-الخزان-بعد-التلييس/ تتميز خدمة عزل الخزانات الداخلية بأنها لا تقتصر فقط على منع التسربات، بل تساهم أيضًا في تقليل فرص تآكل جدران الخزان، وحمايته من تأثيرات العوامل الخارجية كالحرارة والرطوبة. ولهذا السبب، يفضل العملاء الاعتماد على شركة عزل خزانات بالرياض لضمان تنفيذ العمل وفق أعلى المعايير. https://ruby3arabi.com/شركة-تسليك-المجاري-بالرياض/ شركة عزل خزانات بالرياض مع تزايد الحاجة إلى مياه نظيفة وآمنة، أصبح البحث عن شركة عزل خزانات بالرياض أمرًا أساسيًا لكل من يملك خزانًا أرضيًا أو علويًا. هذه الشركات تقدم خدمات شاملة تبدأ بفحص الخزان لاكتشاف أي مشكلات أو شروخ، ثم اختيار مادة العزل المناسبة سواء كانت إيبوكسي، أسمنتية، أو مواد عازلة حديثة معتمدة من وزارة الصحة. https://ruby3arabi.com/شركة-عزل-خزانات-بالرياض/ تقوم شركة عزل خزانات بالرياض أيضًا باستخدام تقنيات حديثة تضمن توزيع مادة العزل بشكل متساوٍ داخل الخزان، ما يحافظ على المياه من أي ملوثات أو تسربات مستقبلية. بالإضافة إلى ذلك، توفر هذه الشركات فريق عمل مدرَّب يضمن تنفيذ الخدمة بسرعة وكفاءة عالية مع تقديم ضمان مكتوب للعملاء. شركة عزل الخزانات الأرضية بالرياض الخزانات الأرضية تُعتبر أكثر عرضة للتسربات نتيجة لقربها من طبقات التربة والرطوبة المستمرة. لذلك، تُعد خدمة شركة عزل الخزانات الأرضية بالرياض الحل الأمثل لحماية المياه من أي تلوث أو تسرب ناتج عن ضعف البنية الخرسانية أو التشققات الدقيقة. https://ruby3arabi.com/شركة-عزل-خزانات-شمال-الرياض/ تبدأ عملية العزل بفحص شامل للخزان الأرضي للكشف عن أماكن الخلل، ثم يتم استخدام مواد عزل قوية ومقاومة للرطوبة والفطريات. من أبرز مميزات الاعتماد على شركة عزل الخزانات الأرضية بالرياض أنها تقدم حلولًا طويلة الأمد توفر للعملاء راحة البال وتضمن صلاحية المياه لفترات طويلة. لماذا تختار شركة الروبي؟ ضمان مياه نظيفة وصالحة للاستخدام. https://ruby3arabi.com/ حماية الخزان من التشققات والتسربات. استخدام مواد عازلة آمنة ومعتمدة. أسعار تنافسية وضمان مكتوب.

1 0

أكواد باقات فليكس فودافون
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

خدمة فودافون كاش بتسهل عليك تحويل الأموال لأي رقم فودافون داخل مصر في ثواني. https://customers-eg.com/%D9%83%D9%88%D8%AF-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84-… رمز تحويل فودافون كاش هو: 97# بعد كده بتكتب رقم الموبايل اللي عايز تبعتله، المبلغ، والرقم السري الخاص بمحفظتك. الخدمة متاحة 24 ساعة، وبتقدر تستخدمها من أي مكان بدون الحاجة لزيارة الفرع. كود إرسال فودافون كاش لو عايز تبعت فلوس لأي شخص، تقدر تستخدم كود سريع: https://customers-eg.com/%D9%83%D9%88%D8%AF-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A9-… اطلب: 9رقم الموبايل*المبلغ# ثم أكد العملية بإدخال الرقم السري. الميزة هنا إن الكود مباشر وسريع، وبيوفر وقت بدل الدخول على القوائم. كود معرفة الرقم 012 في حالة نسيان رقم خطك فودافون 012 ، تقدر تعرفه بسهولة من خلال الكود: اطلب: *878# هتظهرلك رسالة قصيرة فيها رقم خطك مباشرة. الكود ده مفيد خصوصًا للخطوط الجديدة أو لو معاك أكتر من شريحة. أكواد باقات فليكس فودافون باقات فليكس https://customers-eg.com/%D8%A3%D9%83%D9%88%D8%A7%D8%AF-%D8%A8%D8%A7%D9%82%… من أشهر عروض فودافون اللي بتديك وحدات تقدر تستخدمها دقائق، ميجابايتس، أو رسائل: كود الاشتراك في باقة فليكس: *880# لتجديد الباقة: 8800# لمعرفة المتبقي من الباقة: 60# لتحويل وحدات فليكس لخطوط فودافون تانية: 880الرقمعدد الفليكسات# الباقات متنوعة تبدأ من 20 جنيه لحد باقات أكبر حسب استهلاكك. كود معرفة الرقم 011 لو عندك خط اتصالات 011 https://customers-eg.com/%D9%83%D9%88%D8%AF-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%D8%A9-… ونسيته، تقدر تجيب الرقم بالكود الرسمي: اطلب: *947# هيظهرلك الرقم في رسالة سريعة على الشاشة. الخدمة مجانية ومهمة لأي حد مش حافظ رقمه. الخلاصة الأكواد المختصرة من فودافون واتصالات بتسهل على العملاء إنجاز كل الخدمات بسرعة من غير الحاجة للاتصال بخدمة العملاء. سواء كنت عايز تحول فلوس عبر فودافون كاش، أو تجدد باقة فليكس ، أو حتى تعرف رقم خطك ، كل ده ممكن يتم بكود بسيط.

1 0

ميراكو كاريير
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

أفضل خدمات صيانة تكييف كاريير، صيانة شاملة، وضمان الجودة استمتع بأفضل خدمات صيانة تكييف كاريير من خلال موقع كاريير الرسمي. نحن نقدم لك كل ما تحتاجه للحفاظ على أداء جهاز التكييف الخاص بك بشكل مثالي. يتميز الموقع بتصميمه السهل الاستخدام، حيث يمكنك العثور على معلومات حول منتجاتنا، خدمات الصيانة، والاتصال بأفضل الفنيين المتخصصين في صيانة تكييف كاريير. يساعدك موقع كاريير الرسمي https://carrier-miraco.com/ar/ على الوصول إلى الخط الساخن لميراكو كاريير، حيث يمكنك الحصول على دعم فني سريع واستشارات مهنية حول مشاكل التكييف. نحن نؤمن بجودة خدماتنا ونسعى لتوفير راحة البال لعملائنا من خلال ضمان التكييفات والعناية الدائمة بمنتجاتنا. اكتشف أيضاً مجموعة من النصائح المفيدة حول كيفية استخدام وصيانة أجهزة التكييف لتحقيق أقصى كفاءة، ودليل المستخدم لكل منتج. انضم إلى عائلة كاريير واحصل على تجربة مستخدم متميزة مع أفضل حلول التكييف في السوق. صيانة تكييف كاريير - ميراكو كاريير الخط الساخن استمتع بأجواء من الانتعاش والراحة مع خدمة صيانة تكييف كاريير من ميراكو كاريير! نحن هنا لتقديم أفضل الحلول لضمان عمل جهاز التكييف الخاص بك بكفاءة وأمان. تتميز خدماتنا بالتالي: فريق متخصص: يضم فريقنا من الفنيين ذوي الخبرة في صيانة أجهزة التكييف كاريير، مما يضمن لك خدمة احترافية عالية الجودة. تشخيص دقيق: نحن نستخدم أحدث الأجهزة والتقنيات لتشخيص أي مشاكل قد تواجه جهاز التكييف الخاص بك، مما يساعدنا على تقديم حل سريع وفعال. صيانة شاملة: نقدم مجموعة كاملة من خدمات الصيانة، بما في ذلك التنظيف، استبدال الأجزاء التالفة، وضبط نظام التكييف لضمان كفاءته العالية. خدمة سريعة: نحن ندرك أن مشكلة التكييف تحتاج إلى معالجة فورية، لذلك نضمن لك سرعة الاستجابة وتقديم الخدمة في الوقت المناسب. ضمان الجودة: جميع خدماتنا تأتي مع ضمان، مما يمنحك الثقة أننا سنقوم بالعمل بشكل صحيح. نتعهد بأن نقدم لك أفضل خدمة صيانة تكييف كاريير https://carrier-miraco.com/en/ ، حيث راحتك هي أولويتنا. اتصل بنا الآن عبر ميراكو كاريير الخط الساخن واستمتع بأجواء لطيفة ومنعشة طوال السنة!

1 0

صيانة شاشات توشيبا
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تُعد صيانة توشيبا الخيار الأول لكل من يبحث عن خدمة موثوقة لإصلاح أجهزة توشيبا المنزلية بجميع أنواعها، سواء كانت ثلاجات أو غسالات أو شاشات أو ديب فريزرات أو مجففات. تعتمد مراكز الصيانة المعتمدة على فنيين ذوي خبرة عالية في التعامل مع أجهزة توشيبا الأصلية، مما يضمن إعادة تشغيل الجهاز بكفاءة تامة بعد الإصلاح. نحن نركز على توفير خدمة منزلية سريعة تضمن راحة العميل وجودة الخدمة في آن واحد، مع الاهتمام بأدق تفاصيل الصيانة لضمان عمر أطول للأجهزة. https://toshibaeg.com/ar/ صيانة ثلاجات توشيبا https://toshibaeg.com/ar/صيانة-ثلاجات-توشيبا/ عند مواجهة أي مشكلة في التبريد أو تراكم الثلج أو توقف الضاغط، فإن صيانة ثلاجات توشيبا تقدم الحل الفوري من خلال فحص شامل للجهاز ومعالجة العطل بأحدث أدوات التشخيص. يعتمد الفنيون على قطع غيار أصلية من توشيبا للحفاظ على كفاءة التبريد وتجنب الأعطال المستقبلية. كما يتم التأكد من ضبط الحرارة واستهلاك الكهرباء بالشكل المثالي لضمان أداء اقتصادي ومستقر للثلاجة في جميع فصول السنة. صيانة غسالات توشيبا https://toshibaeg.com/ar/صيانة-غسالات-توشيبا/ تُعد صيانة غسالات توشيبا من الخدمات الأساسية التي يثق بها آلاف العملاء في مصر. سواء كانت الغسالة الأوتوماتيك أو الفوق أوتوماتيك، فإن الفريق الفني المتخصص يقوم بتشخيص الأعطال مثل توقف الغسالة عن العصر أو تسرب المياه أو صدور أصوات غير طبيعية أثناء التشغيل. يتم استبدال أي جزء تالف بقطعة أصلية، وإجراء اختبار شامل قبل تسليم الجهاز للتأكد من جودة الأداء واستقرار النظام الداخلي للغسالة. صيانة ديب فريزر توشيبا https://toshibaeg.com/ar/صيانة-ديب-فريزر-توشيبا/ توفر صيانة ديب فريزر توشيبا حلولاً دقيقة لمعالجة مشاكل ضعف التجميد أو تراكم الثلج الزائد أو تسرب الغاز. يتم فحص المروحة والدائرة الكهربائية وضبط الثرموستات لضمان توزيع متوازن للبرودة. يلتزم مركز الصيانة باستخدام مكونات توشيبا الأصلية لتأمين أداء مثالي في حفظ الأطعمة لفترات طويلة دون استهلاك مفرط للطاقة، مما يجعل الخدمة الخيار الأمثل للمنازل والمطاعم التي تعتمد على أجهزة ديب فريزر توشيبا. صيانة مجففات توشيبا https://toshibaeg.com/ar/صيانة-مجففات-توشيبا/ تتطلب صيانة مجففات توشيبا خبرة متخصصة في التعامل مع أنظمة التسخين والحساسات الدقيقة داخل المجفف. يقوم الفني بفحص دورة التسخين والتجفيف وتصحيح أي خلل في الحساس أو الموتور أو لوحة التحكم. تهدف الخدمة إلى استعادة كفاءة المجفف بحيث يعمل بنفس الأداء الأصلي، مع ضمان سلامة المكونات الداخلية وتقليل استهلاك الكهرباء أثناء التشغيل. صيانة شاشات توشيبا https://toshibaeg.com/ar/صيانة-شاشات-توشيبا/ تختص صيانة شاشات توشيبا بإصلاح أعطال الصورة والصوت والإضاءة الخلفية بجميع أنواع الشاشات سواء كانت LED أو LCD أو Smart. يتم فحص البوردة الرئيسية ولوحة العرض واستبدال أي مكونات تالفة بأخرى أصلية من توشيبا. تركز الخدمة على إعادة الصورة بجودة ألوانها الطبيعية ومعالجة أي خلل في الإشارات أو الاتصال بالإنترنت في الشاشات الذكية، مما يمنح المستخدم تجربة مشاهدة مثالية كما كانت عند شراء الشاشة لأول مرة. خدمة صيانة توشيبا الموثوقة في مصر https://toshibaeg.com/en/ تتميز خدمة صيانة توشيبا بتوفير فنيين متخصصين مدربين على أحدث معايير الصيانة العالمية. يتم تنفيذ الخدمة في المنزل دون الحاجة إلى نقل الجهاز، مع متابعة ما بعد الإصلاح للتأكد من ثبات الأداء. تضمن المراكز المعتمدة على مستوى الجمهورية سرعة الاستجابة وجودة الإصلاح، مما جعلها الوجهة المفضلة لكل من يبحث عن صيانة آمنة واحترافية لأجهزة توشيبا المنزلية في مصر.

1 0

carrier egypt
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تُعد خدمة عملاء كاريير من أبرز المزايا التي تجعلها الاختيار الأول للمستخدمين، حيث تحرص الشركة دائمًا على تلبية احتياجات عملائها بدقة وسرعة. تقدم كاريير دعمًا فنيًا متكاملًا يشمل جميع استفسارات العملاء ومشاكلهم المتعلقة carrier egypt بأجهزة التكييف بجميع موديلاتها. https://carrier-eg.com/en يتميز فريق خدمة العملاء بالاحترافية والخبرة الطويلة في مجال التكييف والتبريد، مما يضمن تقديم إجابات دقيقة ونصائح عملية تتناسب مع احتياجات المنازل والمكاتب. ويمكنكم التواصل مع خدمة العملاء بسهولة عبر الهاتف أو من خلال موقع كاريير الرسمي لكاريير للحصول على جميع المعلومات الخاصة بالمنتجات، الصيانة أو تركيب الوحدات. خدمة عملاء كاريير https://carrier-eg.com/ar/ تُعد صيانة تكييف كاريير واحدة من الركائز الأساسية التي تميز الشركة عن غيرها في مجال التكييف والتبريد. فمنذ تأسيسها، حرصت كاريير على تقديم دعم متكامل يلبي احتياجات العملاء سواء في شراء الأجهزة، الاستفسار عن الموديلات المناسبة، أو طلب الصيانة والإصلاح. تعتمد خدمة العملاء على فريق متخصص ومدرب باحترافية عالية، قادر على التعامل مع كافة الاستفسارات الفنية والشكاوى بسرعة ودقة. كما توفر كاريير قنوات تواصل متعددة تشمل الهاتف، الموقع الرسمي، وخدمات الدعم عبر الإنترنت لتسهيل الوصول إليها في أي وقت ومن أي مكان. ومن خلال التزامها بتقديم حلول عملية وقطع غيار أصلية وضمانات معتمدة ، أصبحت خدمة عملاء كاريير مرجعًا موثوقًا لكل من يبحث عن الجودة والراحة والاطمئنان في اقتناء وصيانة أجهزة التكييف. تكييف كاريير 1.5 حصان – التبريد المثالي للمساحات المتوسطة إذا كنت تبحث عن جهاز تكييف يجمع بين القوة والتوفير في استهلاك الكهرباء، فإن تكييف كاريير 1.5 حصان هو الخيار الأمثل. هذا الموديل صُمم خصيصًا ليمنحك تجربة تبريد متوازنة تناسب الغرف الصغيرة والمتوسطة. مميزات تكييف كاريير 1.5 حصان https://carrier-eg.com/product/تكييف-كاريير-1-5-حصان/ أداء قوي: قدرة تبريد عالية تضمن لك أجواء مريحة حتى في أشد درجات الحرارة. توفير في الطاقة: تقنيات حديثة تساعد في تقليل استهلاك الكهرباء، مما يجعله صديقًا للبيئة واقتصاديًا في نفس الوقت. نظام تنقية الهواء: يعمل على تنقية الهواء من الشوائب والملوثات ليمنحك بيئة صحية داخل المنزل. تصميم أنيق: تصميم عصري يتناسب مع مختلف الديكورات ويضيف لمسة جمالية للغرفة. وظائف متعددة: مزود بخيارات مريحة مثل التحكم عن بعد، وضع النوم، ووضع التهوية. تشغيل هادئ: يعمل بصوت منخفض ليمنحك راحة تامة أثناء النوم أو العمل. الخلاصة اختيارك لـ تكييف كاريير 2.25 حصان يعني أنك ستحصل على مزيج مثالي من الأداء الموثوق، توفير استهلاك الطاقة، وجودة الهواء النقي. ومع دعم خدمة عملاء كاريير المتاح دائمًا، فأنت تضمن تجربة مريحة وخالية من القلق. لا تتردد في زيارة الموقع الرسمي لكاريير للاطّلاع على أحدث العروض وخصومات حصرية تناسب احتياجاتك. الأسئلة الشائعة عن خدمة عملاء كاريير ما هو رقم خدمة عملاء كاريير في مصر؟ يمكنك التواصل مع خدمة عملاء كاريير في مصر من خلال الأرقام الرسمية المتاحة على الموقع، لحجز الصيانة أو الاستفسار عن المنتجات. هل خدمة عملاء كاريير متاحة طوال الأسبوع؟ نعم، خدمة العملاء تعمل يوميًا على مدار الأسبوع لتلقي الشكاوى والاستفسارات وتقديم الدعم الفني. https://carrier-eg.com/product/تكييف-كاريير-2-25-حصان/ كيف أطلب صيانة لتكييف كاريير من خلال خدمة العملاء؟ يمكنك الاتصال بخدمة العملاء أو طلب الخدمة عبر الموقع الرسمي لتحديد موعد زيارة الفنيين لمنزلك أو مكتبك. هل توفر خدمة عملاء كاريير قطع غيار أصلية؟ بالتأكيد، جميع الصيانات التي تتم من خلال كاريير تعتمد على قطع غيار أصلية معتمدة للحفاظ على كفاءة التكييف وضمان طويل الأمد. هل خدمة العملاء تساعدني في اختيار التكييف المناسب لمساحة غرفتي؟ نعم، فريق خدمة عملاء كاريير يقدم استشارات فنية مجانية لمساعدتك على اختيار الموديل المناسب لمساحتك سواء كان 1.5 أو 2.25 حصان أو أكثر.

1 0

samsungegypt
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تُعتبر شركة سامسونج واحدة من أكبر الشركات العالمية في صناعة الأجهزة المنزلية والإلكترونية، حيث تتميز منتجاتها بالجودة والتقنيات المتطورة. ومع ذلك، فإن أي جهاز منزلي يحتاج إلى صيانة دورية أو إصلاح أعطال مفاجئة. لذلك وفرنا لك مركز صيانة سامسونج المعتمد الذي يقدم جميع خدمات الصيانة والإصلاح بأعلى مستوى من الاحترافية مع توفير قطع غيار أصلية وضمان رسمي مكتوب. https://samsungegypt.net/ مركز صيانة سامسونج المعتمد يقدم مركز صيانة سامسونج خدمات منزلية شاملة تشمل جميع الأجهزة مثل الثلاجات، الغسالات، الشاشات، والمكانس الكهربائية. يتم إرسال فنيين معتمدين إلى منزلك لفحص الجهاز وإصلاح الأعطال على الفور باستخدام أدوات حديثة. كما يضمن لك المركز سرعة في التنفيذ وأسعار شفافة مع تقديم ضمان على الخدمة. https://samsungegypt.net/ar/صيانة-شاشات-سامسونج/ صيانة شاشات سامسونج تعتبر شاشات سامسونج من الأكثر انتشارًا في مصر، سواء كانت LED أو LCD أو Smart TV. لكن قد تظهر أعطال مثل انقطاع الصورة، ضعف الصوت، أو توقف الشاشة عن الاستجابة. يقوم فريق صيانة شاشات سامسونج بفحص اللوحة الإلكترونية، دوائر الباور، والإضاءات الداخلية، مع استبدال القطع التالفة بقطع غيار أصلية تضمن استعادة جودة العرض والصوت كما كانت. صيانة ثلاجات سامسونج إذا لاحظت أن ثلاجة سامسونج لا تبرد بشكل كافٍ أو أن الفريزر لا يعمل بكفاءة، فلا تتردد في التواصل مع مركز صيانة ثلاجات سامسونج. نحن نعمل على فحص الضاغط، دورة التبريد، حساس الحرارة، والأبواب للتأكد من سلامة الجهاز. كما نقوم باستبدال أي جزء تالف بأصلي مع تقديم ضمان رسمي مكتوب. https://samsungegypt.net/ar/صيانة-ثلاجات-سامسونج/ صيانة غسالات سامسونج توفر غسالات سامسونج أداءً مميزًا، لكن مع كثرة الاستخدام قد تظهر مشاكل مثل تسريب المياه، توقف الغسالة عن العمل، أو اهتزاز قوي أثناء التشغيل. من خلال صيانة غسالات سامسونج، يتم فحص الموتور، طلمبة المياه، لوحة التحكم، وبرامج التشغيل بدقة، مع توفير صيانة فورية تضمن إعادة تشغيل الغسالة بكفاءة عالية. https://samsungegypt.net/ar/صيانة-غسالات-ملابس-سامسونج/ رقم صيانة سامسونج للتواصل السريع مع خدمة العملاء وحجز موعد الصيانة، يمكنك الاتصال على رقم صيانة سامسونج . الخط الساخن متاح على مدار الساعة لاستقبال بلاغات الأعطال وتوجيه أقرب فني متخصص لمنزلك. كما يمكنك التواصل عبر الهاتف أو الواتساب لتأكيد طلب الخدمة بسهولة. https://samsungegypt.net/ar/تواصل-معنا/ لماذا تختار مركز صيانة سامسونج؟ خدمة منزلية سريعة تغطي القاهرة والجيزة والمحافظات. استخدام قطع غيار أصلية من سامسونج. فنيون معتمدون ومدربون على أحدث أنظمة الصيانة. ضمان رسمي مكتوب على جميع الإصلاحات. أسعار واضحة وخدمة عملاء متاحة دائمًا. خاتمة مع مركز صيانة سامسونج المعتمد، لن تقلق بعد اليوم بشأن أعطال أجهزتك المنزلية. سواء كنت تحتاج إلى صيانة شاشات سامسونج، صيانة ثلاجات سامسونج، صيانة غسالات سامسونج أو أي جهاز آخر من منتجات الشركة، نحن نقدم لك الحلول السريعة والآمنة مع ضمان معتمد. اتصل الآن على رقم صيانة سامسونج لتحجز خدمتك المنزلية وتستعيد كفاءة أجهزتك فورًا.

1 0

Ariston Egypt
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تُعتبر شركة أريستون Ariston Egypt من العلامات التجارية العالمية الرائدة في مجال الأجهزة المنزلية مثل السخانات، الأفران، البوتاجازات، الغسالات، والثلاجات. ومع الاستخدام المستمر قد تتعرض هذه الأجهزة لأعطال مفاجئة أو تحتاج إلى صيانة دورية للحفاظ على كفاءتها. لذلك نوفر لك مركز صيانة أريستون المعتمد الذي يقدم خدمة منزلية سريعة باستخدام قطع غيار أصلية وضمان رسمي مكتوب. https://arston-eg.com/ar/ صيانة سخانات أريستون تُعد سخانات أريستون من الأكثر استخدامًا داخل المنازل، ولكن قد تواجه بعض المشكلات مثل ضعف تدفق المياه الساخنة، توقف السخان عن التسخين، أو تسريب المياه. في مركز صيانة سخانات أريستون، نقوم بفحص الهيتر، الثرموستات، والأنابيب الداخلية بدقة لضمان عودة السخان للعمل بكفاءة عالية مع توفير الأمان الكامل أثناء الاستخدام. https://arston-eg.com/ar/صيانة-سخانات-اريستون/ صيانة أفران أريستون الأفران من الأجهزة الأساسية في كل مطبخ، وأي عطل بها يؤثر بشكل مباشر على تحضير الطعام. مع صيانة افران أريستون، يتم فحص عناصر التسخين، الترموستات، لوحة التحكم، والدائرة الكهربائية بدقة. إذا كان الفرن لا يسخن أو يستهلك طاقة بشكل مفرط، فإن الحل الأمثل هو التواصل مع مركز الصيانة لإصلاح العطل باستخدام قطع غيار أصلية. https://arston-eg.com/ar/صيانة-افران-اريستون/ صيانة بوتاجازات أريستون يقدم مركز صيانة بوتاجازات أريستون خدمة متخصصة لإصلاح جميع الأعطال مثل انسداد العيون، ضعف الاشتعال، أو تسريب الغاز. نقوم بفحص الشبكة الداخلية، المفاتيح، والشعلات، مع تنظيف شامل وضمان عودة الجهاز للعمل بكفاءة. كما نقدم خدمة صيانة بوتاجازات بلت إن التي تتطلب دقة وخبرة عالية في الفك والتركيب. https://arston-eg.com/ar/صيانة-بوتاجازات-اريستون/ صيانة بوتاجازات بلت إن تتميز البوتاجازات البلت إن من أريستون بتصميم عصري وعملي، لكنها تحتاج إلى خبرة خاصة في الصيانة. نحن نوفر فنيين متخصصين لفحص الشعلات، لوحات التحكم، ونظام الغاز، مع التأكد من سلامة التشغيل واستبدال الأجزاء التالفة بقطع أصلية. https://arston-eg.com/ar/صيانة-بوتاجازات-اريستون-البلت-ان/ صيانة ثلاجات أريستون الثلاجات من الأجهزة التي لا يمكن الاستغناء عنها، وأي عطل بها يسبب خسائر كبيرة. يقدم مركز صيانة ثلاجات أريستون فحصًا شاملًا لدورة التبريد، الضاغط، الترموستات، وأبواب الثلاجة. سواء كان العطل ضعف التبريد أو تراكم الثلج بشكل غير طبيعي، نحن نوفر لك الحل السريع بضمان رسمي. https://arston-eg.com/ar/صيانة-ثلاجات-اريستون/ صيانة غسالات أطباق أريستون تعاني بعض غسالات الأطباق أريستون من مشاكل مثل عدم تنظيف الأطباق بشكل جيد، انسداد الفلاتر، أو توقف الجهاز عن العمل. من خلال صيانة غسالات أطباق أريستون، نقوم بفحص رشاشات المياه، السخانات، والدوائر الإلكترونية مع استبدال الأجزاء التالفة بقطع غيار أصلية. https://arston-eg.com/ar/صيانة-غسالات-اطباق-اريستون/ صيانة غسالات أريستون تُعتبر غسالات أريستون من الأجهزة الأكثر استخدامًا، لكنها قد تواجه مشاكل مثل تسريب المياه، توقف البرامح، أو اهتزاز شديد أثناء التشغيل. يقوم فريق صيانة غسالات أريستون بفحص الموتور، طلمبة المياه، والدوائر الإلكترونية بدقة، مع استبدال القطع التالفة بقطع أصلية تضمن إعادة الجهاز للعمل بكفاءة. https://arston-eg.com/ar/صيانة-غسالات-ملابس-اريستون/ لماذا تختار مركز صيانة أريستون في مصر؟ فنيون متخصصون في جميع أجهزة Ariston. خدمة منزلية تغطي القاهرة، الجيزة، والمحافظات. قطع غيار أصلية مع ضمان رسمي مكتوب. أسعار شفافة وفاتورة معتمدة. خدمة عملاء متاحة 24/7 للرد على استفسارات العملاء. خاتمة سواء كنت بحاجة إلى صيانة سخانات أريستون، صيانة أفران أريستون، صيانة بوتاجازات أريستون، صيانة بوتاجازات بلت إن، صيانة ثلاجات أريستون، صيانة غسالات أطباق أريستون، أو صيانة غسالات أريستون، فإن مركزنا المعتمد هو خيارك الأفضل. نحن نضمن لك خدمة سريعة واحترافية باستخدام قطع غيار أصلية مع ضمان رسمي. اتصل الآن بالخط الساخن واحجز خدمتك المنزلية من Ariston Egypt.

1 0

white westinghouse
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تُعد أجهزة white westinghouse من العلامات الموثوقة عالميًا بفضل جودتها العالية وتقنياتها المتطورة. لكن مع كثرة الاستخدام اليومي، قد تظهر بعض الأعطال التي تحتاج إلى صيانة احترافية تضمن استعادة كفاءة الجهاز بالكامل. نحن في مركز صيانة وستنجهاوس المعتمد نوفّر لك حلولًا متكاملة لصيانة جميع الأجهزة المنزلية، باستخدام أحدث أدوات الفحص وقطع الغيار الأصلية مع ضمان رسمي. https://westinghouse-egy.com/en/ صيانة ميكروويف وستنجهاوس https://westinghouse-egy.com/ar/صيانة-ميكرويفات-وستنجهاوس/ الميكروويف أصبح جزءًا أساسيًا في كل منزل لتسخين الطعام بسرعة وكفاءة. عند حدوث مشاكل مثل توقف التسخين، صدور أصوات غريبة أو ظهور شرارة داخل الجهاز، يقوم فريقنا بفحص دقيق للمغنطرون، الفيوزات، ولوحة التحكم. نحن نضمن لك صيانة ميكروويف وستنجهاوس إصلاحًا احترافيًا يُعيد الجهاز للعمل بكامل طاقته مع ضمان طويل الأمد. صيانة أفران وستنجهاوس https://westinghouse-egy.com/ar/صيانة-افران-وستنجهاوس/ الأفران تحتاج إلى عناية خاصة لأنها مرتبطة بسلامة إعداد الطعام. نقوم بفحص شامل لعنصر التسخين، الترموستات، أنظمة الأمان، ولوحة المفاتيح الإلكترونية.في صيانة افران وستنجهاوس أي عطل يتم إصلاحه فورًا لضمان تحضير آمن وفعال للوجبات. كما نوفّر خدمة استبدال قطع الغيار التالفة بقطع أصلية تضمن عمرًا أطول للفرن. صيانة غسالات وستنجهاوس https://westinghouse-egy.com/ar/صيانة-غسالات-ملابس-وستنجهاوس/ الغسالة من أكثر الأجهزة استخدامًا في المنزل، وأي توقف عن العمل قد يسبب إزعاجًا كبيرًا. صيانة غسالات وستنجهاوس نعالج جميع الأعطال مثل مشاكل تصريف المياه، اهتزاز الحلة، أو توقف البرامج الإلكترونية. فنيونا المدربون يعملون على إعادة الغسالة إلى حالتها المثالية لتستمتع بملابس نظيفة دون أي متاعب. صيانة ثلاجات وستنجهاوس https://westinghouse-egy.com/ar/صيانة-ثلاجات-وستنجهاوس/ الثلاجة ضرورية لحفظ الطعام، وأي عطل في التبريد يسبب خسائر فورية. يقوم فريقنا بفحص الضاغط، دوائر التبريد، الثرموستات، والأبواب للتأكد من عدم وجود تسرب هواء أو ضعف في التبريد. في صيانة ثلاجات وستنجهاوس نوفر شحن الفريون واستبدال القطع التالفة بأخرى أصلية تضمن استمرار عمل الثلاجة بكفاءة عالية. صيانة مبردات المياه وستنجهاوس https://westinghouse-egy.com/ar/صيانة-مبرد-مياه-وستنجهاوس/ يحتاج صيانة مبرد المياه وستنجهاوس دورية للحفاظ على نظافة المياه وبرودتها. نقوم بفحص الفلاتر، الأنابيب، والدائرة الكهربائية للتأكد من تدفق المياه بشكل سليم. إذا لاحظت أي طعم غريب أو ضعف في التبريد، ففريقنا جاهز لإصلاح المشكلة بسرعة. صيانة غسالات الأطباق وستنجهاوس https://westinghouse-egy.com/ar/صيانة-غسالات-اطباق-وستنجهاوس/ غسالة الأطباق توفّر الوقت والجهد، لكن الأعطال مثل انسداد مصفاة المياه أو ضعف ضغط الرشاشات قد تعيق عملها. نحن نوفّر حلولًا سريعة وفعالة لهذه المشكلات، مع تنظيف وصيانة غسالة اطباق وستنجهاوس الدورية تحافظ على أداء الجهاز وتضمن لك أطباقًا نظيفة ولامعة في كل دورة غسيل. لماذا تختار مركز صيانة وستنجهاوس المعتمد؟ فنيون متخصصون مدربون على أعلى مستوى. قطع غيار أصلية مضمونة من الشركة الأم. خدمة منزلية سريعة تغطي جميع مناطق القاهرة والجيزة. ضمان رسمي مكتوب على جميع الإصلاحات. دعم فني متواصل للإجابة عن استفسارات العملاء. https://westinghouse-egy.com/ar/ باختصار، اختيارك لمركز صيانة وستنجهاوس المعتمد يعني أنك تضمن راحة البال وكفاءة عمل أجهزتك المنزلية لسنوات طويلة. اتصل بنا الآن على الخط الساخن أو عبر الواتساب لحجز أقرب موعد، واستمتع بخدمة سريعة وموثوقة تحافظ على استمرارية عمل أجهزتك بكفاءة عالية.

1 0

توكيل أريستون
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تُعد خدمة عملاء اريستون من أهم الركائز التي تميز الشركة عالميًا في مجال الأجهزة المنزلية. حيث توفر أريستون دعمًا فنيًا متكاملًا لعملائها يشمل الصيانة، الإصلاح، وتوفير قطع الغيار الأصلية لجميع الأجهزة مثل السخانات، الغسالات، الثلاجات، والأفران. ومن خلال التوكيل الرسمي لأريستون، تضمن حصولك على خدمة عالية الجودة بأيدي فنيين معتمدين وخبرة طويلة في التعامل مع كافة الأعطال. https://ariston-eg.net/ar/ صيانة أجهزة أريستون – الجودة والموثوقية صيانة سخانات أريستون https://ariston-eg.net/ar/صيانة-اريستون-سخان/ إذا واجهت أي مشكلة في سخان أريستون مثل ضعف التسخين أو توقف الجهاز عن العمل، فإن خدمة العملاء توفر فنيين متخصصين قادرين على إصلاح جميع الأعطال باستخدام قطع غيار أصلية مع ضمان.صيانة غسالات أريستون تُعتبر غسالة أريستون من أشهر الأجهزة المنزلية انتشارًا، ومع كثرة الاستخدام قد تظهر مشاكل مثل تسريب المياه أو توقف العصر. هنا يأتي دور خدمة صيانة غسالات اريستون https://ariston-eg.net/ar/صيانة-غسالات-ملابس-اريستون/ التي تقدم حلولًا سريعة وفعّالة للحفاظ على أداء الغسالة بكفاءة.صيانة ثلاجات أريستون الثلاجات من الأجهزة الأساسية في كل منزل، وأي عطل فيها قد يسبب مشاكل كبيرة. صيانة ثلاجات اريستون توفر فحصًا شاملًا وحلولًا سريعة لمشاكل التبريد أو التسريب، مع ضمان الحفاظ على طزاجة الطعام لأطول فترة.التوكيل الرسمي لأريستون من خلال https://ariston-eg.net/صيانة-ثلاجات-اريستون/ توكيل اريستون المعتمد، يتمتع العملاء بخدمات مضمونة تشمل:توفير أرقام خدمة عملاء أريستون الرسمية للتواصل المباشر.الحصول على صيانة فورية داخل المنزل دون الحاجة لنقل الجهاز.استخدام قطع غيار أصلية مع ضمان معتمد.دعم فني واستشارات لمساعدتك في الاستخدام الأمثل للأجهزة.موقع أريستون الرسمي https://ariston-eg.net/ar/صيانة-افران-اريستون/ يمكنك زيارة الموقع اريستون الرسمي للحصول على: كتالوجات المنتجات الجديدة.كتيبات التشغيل والصيانة. عروض وخصومات على الأجهزة والخدمات. طرق التواصل مع خدمة العملاء وأقرب مراكز الصيانة المعتمدة. https://ariston-eg.net/ar/صيانة-بوتاجاز-بلت-ان-اريستون/ الخلاصة مع خدمة عملاء أريستون والتوكيل الرسمي، ستجد الدعم الكامل لصيانة جميع أجهزتك المنزلية بجودة عالية وضمان موثوق. سواء كنت تبحث عن https://ariston-eg.net/ar/صيانة-ميكرويفات-اريستون/ صيانة سخان اريستون ، صيانة غسالات أريستون، أو صيانة ثلاجات أريستون، فإن فريق الدعم الفني جاهز لخدمتك أينما كنت، مع التزام كامل براحة ورضا العملاء. الأسئلة الشائعة ما هو رقم خدمة عملاء اريستون في مصر؟ https://ariston-eg.net/ar/صيانة-غسالات-ملابس-اريستون/ يمكنك التواصل عبر الرقم الرسمي لخدمة عملاء أريستون المتاح على الموقع أو من خلال التوكيل المعتمد لحجز الصيانة أو تقديم شكوى. هل صيانة أريستون توفر قطع غيار أصلية؟ نعم، جميع أعمال الصيانة تتم باستخدام قطع غيار أصلية مع ضمان معتمد. https://ariston-eg.net/en/ هل يقدم توكيل أريستون خدمة الصيانة في المنزل؟ بالتأكيد، يتم إرسال الفنيين المعتمدين لمكانك لإصلاح الأعطال دون الحاجة إلى نقل الجهاز. كيف أطلب صيانة لغسالة أريستون؟ يمكنك الاتصال بخدمة العملاء أو تعبئة طلب الصيانة عبر الموقع الرسمي ليصلك الفني في أسرع وقت. هل الصيانة تشمل جميع أجهزة أريستون؟ نعم، الصيانة تغطي جميع الأجهزة المنزلية من أريستون مثل السخانات، الغسالات، الثلاجات، الأفران، والميكروويف.هل يوجد ضمان على الصيانة؟نعم، يوفر التوكيل ضمانًا مكتوبًا على الإصلاحات وقطع الغيار المستبدلة.

1 0

صيانة دايو
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تُعد شركة دايو للأجهزة الكهربائية من العلامات الرائدة عالميًا بفضل تصميم أجهزتها المتطور واعتمادها على أحدث تقنيات التبريد والغسيل والطهي. ومع ذلك، قد تواجه أجهزتك بعض الأعطال الناتجة عن الاستهلاك اليومي أو الضغط المستمر. لذلك يقدم لك مركز صيانة دايو . المعتمد في مصر خدمة احترافية شاملة تشمل كل الأجهزة المنزلية مع توفير قطع غيار أصلية وضمان رسمي مكتوب. صيانة ثلاجة دايو https://daewoo-eg.com/ar/ الثلاجة من أكثر الأجهزة استخدامًا في أي منزل، وأي عطل فيها يسبب أزمة كبيرة. خدمات صيانة ثلاجة دايو. تشمل: حل مشكلة ضعف التبريد أو توقف الفريزر. معالجة تسريب المياه أو تكون الثلج الزائد. تغيير الكاوتش أو الجوان الخاص بالباب. فحص الكمبروسور والدائرة الكهربائية بدقة عالية. صيانة ديب فريزر دايو https://daewoo-eg.com/ar/صيانة-ديب-فريزر-دايو/ يقدم مركز الخدمة دعمًا متكاملًا لـ صيانة ديب فريزر دايو. المنزلي أو التجاري. يتم التعامل مع الأعطال الشائعة مثل: توقف الموتور عن العمل. ظهور أصوات مزعجة داخل الجهاز. تراكم الثلج أو ضعف التجميد. تلف حساس الحرارة أو الدائرة الإلكترونية. صيانة غسالة دايو https://daewoo-eg.com/ar/صيانة-غسالات-ملابس-دايو/ مع كثرة الاستخدام، قد تواجه غسالات دايو بعض المشكلات مثل توقف العصر، تسريب المياه أو صدور أصوات غير طبيعية. خدمة صيانة غسالة دايو. توفر حلولًا سريعة عبر: تغيير الطلمبة أو السيور التالفة. إصلاح لوحة التحكم أو الموتور. معالجة مشاكل التصريف والدوران. تركيب قطع غيار أصلية مع ضمان رسمي. صيانة ميكروويف دايو https://daewoo-eg.com/ar/صيانة-ميكرويفات-دايو/ الميكروويف جهاز أساسي في المطابخ الحديثة، وأعطاله تحتاج تدخل متخصص. تشمل خدمات صيانة ميكروويف دايو.: إصلاح مشكلة توقف التسخين أو ضعف الطاقة. تغيير المغنطرون والفيوزات التالفة. معالجة أعطال لوحة المفاتيح أو الشاشة الرقمية. استبدال زجاج الباب أو اللمبة الداخلية بقطع أصلية. رقم صيانة دايو في مصر https://daewoo-eg.com/ar/اتصل-بنا/ للتواصل مع خدمة العملاء وحجز الصيانة المنزلية، وفر رقم صيانة دايو. خطًا ساخنًا مخصصًا يعمل على مدار الساعة. بمجرد الاتصال يتم تسجيل بياناتك وإرسال أقرب فني معتمد إليك مع ضمان سرعة الوصول وتقديم الخدمة بأعلى معايير الجودة. مميزات مركز صيانة دايو https://daewoo-eg.com/ar/صيانة-افران-دايو/ فنيون متخصصون ومعتمدون من الشركة الأم. تغطية شاملة لجميع محافظات القاهرة والجيزة والمناطق المحيطة. استخدام قطع غيار أصلية 100% مع ضمان مكتوب. سرعة الاستجابة وخدمة عملاء متاحة طوال اليوم. أسعار صيانة وقطع غيار تنافسية وشفافة. الخاتمة https://daewoo-eg.com/ar/صيانة-ثلاجات-دايو/ سواء كنت بحاجة إلى صيانة ثلاجة دايو، أو صيانة ديب فريزر دايو، أو صيانة غسالة دايو، أو حتى صيانة ميكروويف دايو، فإن مركزنا المعتمد هو الاختيار الأمثل. نحن نوفر لك فريقًا متخصصًا، دعمًا فنيًا متواصلًا، وقطع غيار أصلية للحفاظ على أجهزتك في أفضل حالة. تواصل الآن عبر الخط الساخن صيانة دايو لتحصل على خدمة منزلية سريعة تضمن لك راحة البال واستمرار عمل أجهزتك بكفاءة.

1 0

صيانة غسالة وستنجهاوس
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تُعرف أجهزة وستنجهاوس الأمريكية بجودتها العالية وأدائها المتميز، لكن مع الاستخدام المستمر قد تواجه بعض الأعطال التي تتطلب تدخل متخصص. لذلك يقدم لك مركز صيانة وستنجهاوسL. المعتمد في مصر خدمة متكاملة لصيانة جميع الأجهزة المنزلية مثل الغسالات، الثلاجات، المجففات، الأفران والمكانس، مع ضمان الحصول على قطع غيار أصلية وخدمة منزلية سريعة. https://westinghouse-eg.com/en/ صيانة غسالة وستنجهاوس [https://westinghouse-eg.com/ar/صيانة-غسالات-ملابس-وستنجهاوس/](https://westi… الغسالة من أهم الأجهزة في المنزل، وأي عطل فيها يسبب إزعاج كبير للأسرة. يقدم مركز صيانة غسالة وستنجهاوس. خدمات دقيقة تشمل: إصلاح مشاكل تصريف المياه أو انسداد الفلتر. معالجة اهتزاز الغسالة أو توقفها المفاجئ. فحص موتور الغسالة والدائرة الإلكترونية. تغيير قطع الغيار مثل الطلمبة، السيور، الأزرار، والحوابك بأصلية 100%. صيانة وايت وستنجهاوس https://westinghouse-eg.com/ar/صيانة-افران-وستنجهاوس/ إلى جانب منتجات وستنجهاوس، يوفر المركز أيضًا خدمات معتمدة لـ صيانة وايت وستنجهاوس. سواء كان لديك ثلاجة، ديب فريزر، فرن أو غسالة من هذه العلامة التجارية، ستحصل على فنيين متخصصين يعرفون أدق التفاصيل التقنية للأجهزة. يتم تقديم الخدمة في منزلك مع ضمان مكتوب على جميع أعمال الصيانة. رقم صيانة وستنجهاوس مصر يمكنك التواصل مباشرة عبر رقم صيانة وستنجهاوس مصرL. لحجز موعد أو طلب الدعم الفني. بمجرد الاتصال، يقوم موظف خدمة العملاء بتسجيل بياناتك (الاسم – رقم الهاتف – نوع الجهاز – طبيعة العطل) وإرسال أقرب فني معتمد إليك. [https://westinghouse-eg.com/ar/صيانة-وستنجهاوس-مدينة-نصر/](https://westingh… مميزات مركز صيانة وستنجهاوس فنيون معتمدون ومدربون على أحدث تقنيات الإصلاح. استخدام قطع غيار أصلية مستوردة مع ضمان رسمي. سرعة الاستجابة وتغطية معظم المحافظات الكبرى. أسعار صيانة تنافسية وشفافة. خدمة عملاء متوفرة على مدار الساعة عبر الهاتف أو الواتساب. نصائح للحفاظ على أجهزة وستنجهاوس التأكد من توصيل الجهاز بمصدر كهربائي مستقر لتفادي تلف اللوحة الإلكترونية. تنظيف فلتر الغسالة والثلاجة بانتظام لضمان أفضل أداء. عدم تحميل الغسالة أو المجفف فوق طاقتهما. مراجعة الفنيين المختصين فور ظهور أي عطل لتجنب تفاقمه. https://westinghouse-eg.com/ar/ الخاتمة سواء كنت تبحث عن صيانة غسالة وستنجهاوس، أو تحتاج للتواصل عبر رقم صيانة وستنجهاوس مصر، أو ترغب في خدمة معتمدة لـ صيانة وايت وستنجهاوس، فإن مركزنا هو الحل الأمثل. نحن نقدم خدمات سريعة، دقيقة، وبأسعار مناسبة مع ضمان رسمي على كل إصلاح. اتصل الآن عبر الخط الساخن وستنجهاوس واستفد من خدمة منزلية تغطي القاهرة، الجيزة، والمحافظات الأخرى.

1 0

صيانة بوتاجاز جليم جاز
by anoshseo2022＠gmail.com 29 Oct '25

29 Oct '25

تعتبر أجهزة جليم جاز من العلامات التجارية الرائدة في مصر بفضل الجودة العالية والتصميم الإيطالي المميز، لكن مع الاستخدام المستمر قد تتعرض البوتاجازات أو الأفران لبعض الأعطال التي تحتاج إلى تدخل فني متخصص. هنا يأتي دور مركز صيانة جليم جاز . المعتمد الذي يوفر لك خدمات شاملة وفورية لإصلاح جميع الأعطال باستخدام أحدث أدوات التشخيص وقطع الغيار الأصلية. https://glemgas-eg.com/ar/صيانة-بوتاجاز-جليم-جاز/ صيانة بوتاجاز جليم جاز خدمة صيانة بوتاجاز جليم جاز تشمل كل أنواع البوتاجازات سواء العادي أو البلت إن. يقوم الفنيون بفحص شامل لل burners والعيون، إصلاح مشاكل تسريب الغاز، وضبط الإشعال الذاتي. كذلك يتم التأكد من سلامة مفاتيح التشغيل وتنظيف المواسير الداخلية لتعمل بكفاءة وأمان. https://glemgas-eg.com/ar/ صيانة فرن جليم جاز إذا كنت تعاني من ضعف تسوية الطعام أو انطفاء الفرن فجأة، فإن خدمة صيانة فرن جليم جاز. توفر الحل السريع. حيث يتم فحص الثرموستات، شمعات الإشعال، باب الفرن وزجاجه، مع توفير بدائل أصلية في حال الحاجة للتغيير. https://glemgas-eg.com/ar/صيانة-أفران-جليم-جاز/ أسعار قطع غيار البوتاجازات جليم جاز يهتم مركز الخدمة بتقديم اسعار قطع غيار البوتاجازات. بشكل شفاف ومناسب. يتم استيراد القطع الأصلية مباشرة من الشركة الأم مثل شعلات الغاز، مفاتيح التشغيل، شمعات الإشعال، الزجاج الأمامي للفرن وغيرها. جميع القطع تأتي بضمان رسمي مكتوب ضد عيوب الصناعة. https://glemgas-eg.com/ar/اسعار-قطع-غيار-بوتاجاز-جليم-جاز-2025/ الخط الساخن جليم جاز لراحتك، وفر المركز الخط الساخن جليم جاز. على مدار 24 ساعة. يمكنك الاتصال لحجز الصيانة المنزلية، الاستفسار عن الأسعار، أو طلب استبدال أي قطعة. بمجرد تسجيل البيانات، يتم إرسال أقرب فني معتمد إلى منزلك في أسرع وقت. لماذا تختار مركز صيانة جليم جاز؟ فنيون مدربون ومعتمدون من الشركة الأم.استخدام قطع غيار أصلية مع ضمان مكتوب.سرعة الاستجابة وتغطية جميع مناطق القاهرة والجيزة والمحافظات الكبرى.أسعار تنافسية وفواتير معتمدة.دعم فني وخدمة ما بعد البيع لضمان رضا العميل. نصائح للحفاظ على بوتاجاز جليم جاز https://glemgas-eg.com/ar/اتصل-بنا/ تنظيف العيون والشعلات بانتظام لتجنب انسدادها.تجفيف الفرن بعد الاستخدام لمنع تراكم الدهون.فحص مفاتيح التشغيل بشكل دوري.عدم استخدام أدوات تنظيف حادة قد تؤثر على سطح البوتاجاز. الخاتمة https://glemgas-eg.com/en/ إذا كنت تبحث عن أفضل مركز صيانة جليم جاز في مصر، فلا تتردد في التواصل معنا عبر الخط الساخن جليم جاز. نحن نقدم خدمة معتمدة تشمل صيانة بوتاجاز جليم جاز وصيانة فرن جليم جاز مع توفير أسعار قطع غيار البوتاجازات الأصلية وضمان مكتوب. هدفنا الأول هو استعادة كفاءة جهازك بسرعة وأمان ليبقى جزءًا أساسيًا في مطبخك لسنوات طويلة.

1 0

New: grub-2.14-rc1 (82%, 228 untranslated)
by Translation Project Robot 29 Oct '25

29 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/grub-2.14-rc1.fr.po In this file 1508 messages are already translated, corresponding to 82% of the original text size in bytes; 228 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'grub'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'grub'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: grub-2.14-rc1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://alpha.gnu.org/gnu/grub/grub-2.14~rc1.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: tar-1.35.90 (94%, 36 untranslated)
by Translation Project Robot 21 Oct '25

21 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/tar-1.35.90.fr.po In this file 564 messages are already translated, corresponding to 94% of the original text size in bytes; 36 messages still need some work. Grégoire Scano is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the French language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: tar-1.35.90.fr.po You can find a tarball of the package at: https://alpha.gnu.org/gnu/tar/tar-1.35.90.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

fetchmail-6.6.0.rc3 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 19 Oct '25

19 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/fetchmail-6.6.0.rc3.fr.po All of its 769 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'fetchmail', hoping he or she will include it in a future release. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/fetchmail.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: shepherd-1.0.8rc1 (99%, 1 untranslated)
by Translation Project Robot 19 Oct '25

19 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/shepherd-1.0.8rc1.fr.po In this file 279 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 1 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'shepherd'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'shepherd'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: shepherd-1.0.8rc1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://alpha.gnu.org/gnu/shepherd/shepherd-1.0.8rc1.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: fetchmail-6.6.0.rc3 (98%, 10 untranslated)
by Translation Project Robot 19 Oct '25

19 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/fetchmail-6.6.0.rc3.fr.po In this file 759 messages are already translated, corresponding to 98% of the original text size in bytes; 10 messages still need some work. Frédéric Marchal is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the French language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: fetchmail-6.6.0.rc3.fr.po You can find a tarball of the package at: https://downloads.sourceforge.net/fetchmail/branch_6.6/fetchmail-6.6.0.rc3.… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: wcd-man-6.0.6-beta3 (99%, 2 untranslated)
by Translation Project Robot 16 Oct '25

16 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/wcd-man-6.0.6-beta3.fr.po In this file 414 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 2 messages still need some work. Grégoire Scano is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the French language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: wcd-man-6.0.6-beta3.fr.po You can find a tarball of the package at: https://waterlan.home.xs4all.nl/wcd/wcd-6.0.6-beta3.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: wcd-6.0.6-beta3 (96%, 1 untranslated)
by Translation Project Robot 16 Oct '25

16 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/wcd-6.0.6-beta3.fr.po In this file 243 messages are already translated, corresponding to 96% of the original text size in bytes; 1 messages still need some work. Grégoire Scano is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the French language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: wcd-6.0.6-beta3.fr.po You can find a tarball of the package at: https://waterlan.home.xs4all.nl/wcd/wcd-6.0.6-beta3.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

mailutils-3.20.93 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 12 Oct '25

12 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/mailutils-3.20.93.fr.po All of its 2371 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'mailutils', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'mailutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'mailutils'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/mailutils.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: mailutils-3.20.93 (98%, 8 untranslated)
by Translation Project Robot 12 Oct '25

12 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/mailutils-3.20.93.fr.po In this file 2363 messages are already translated, corresponding to 98% of the original text size in bytes; 8 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'mailutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'mailutils'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: mailutils-3.20.93.fr.po You can find a tarball of the package at: https://download.gnu.org.ua/alpha/mailutils/mailutils-3.20.93.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

mailutils-3.20.92 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 09 Oct '25

09 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/mailutils-3.20.92.fr.po All of its 2380 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'mailutils', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'mailutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'mailutils'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/mailutils.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: libexif-0.6.25 (92%, 92 untranslated)
by Translation Project Robot 09 Oct '25

09 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/libexif-0.6.25.fr.po In this file 1231 messages are already translated, corresponding to 92% of the original text size in bytes; 92 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'libexif'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'libexif'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: libexif-0.6.25.fr.po You can find a tarball of the package at: https://github.com/libexif/libexif/releases/download/v0.6.25/libexif-0.6.25… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

sudoers-1.9.18b1 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 08 Oct '25

08 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/sudoers-1.9.18b1.fr.po All of its 712 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'sudoers', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudoers'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'sudoers'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/sudoers.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

sudo-1.9.18b1 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 08 Oct '25

08 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/sudo-1.9.18b1.fr.po All of its 242 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'sudo', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudo'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'sudo'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/sudo.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: sudoers-1.9.18b1 (98%, 9 untranslated)
by Translation Project Robot 08 Oct '25

08 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/sudoers-1.9.18b1.fr.po In this file 703 messages are already translated, corresponding to 98% of the original text size in bytes; 9 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudoers'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'sudoers'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: sudoers-1.9.18b1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.9.18b1.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: sudo-1.9.18b1 (99%, 1 untranslated)
by Translation Project Robot 08 Oct '25

08 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/sudo-1.9.18b1.fr.po In this file 241 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 1 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'sudo'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'sudo'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: sudo-1.9.18b1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://www.sudo.ws/dist/beta/sudo-1.9.18b1.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: gphoto2-2.5.32 (98%, 7 untranslated)
by Translation Project Robot 08 Oct '25

08 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/gphoto2-2.5.32.fr.po In this file 343 messages are already translated, corresponding to 98% of the original text size in bytes; 7 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'gphoto2'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'gphoto2'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: gphoto2-2.5.32.fr.po You can find a tarball of the package at: https://downloads.sourceforge.net/gphoto/gphoto/2.5.32/gphoto2-2.5.32.tar.b… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

fetchmail-6.5.6 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 03 Oct '25

03 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/fetchmail-6.5.6.fr.po All of its 761 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'fetchmail', hoping he or she will include it in a future release. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/fetchmail.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: fetchmail-6.5.6 (99%, 3 untranslated)
by Translation Project Robot 03 Oct '25

03 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/fetchmail-6.5.6.fr.po In this file 758 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 3 messages still need some work. Frédéric Marchal is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the French language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: fetchmail-6.5.6.fr.po You can find a tarball of the package at: https://downloads.sourceforge.net/fetchmail/branch_6.5/fetchmail-6.5.6.tar.… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: mailutils-3.20.92 (76%, 576 untranslated)
by Translation Project Robot 02 Oct '25

02 Oct '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/mailutils-3.20.92.fr.po In this file 1804 messages are already translated, corresponding to 76% of the original text size in bytes; 576 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'mailutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'mailutils'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: mailutils-3.20.92.fr.po You can find a tarball of the package at: https://download.gnu.org.ua/alpha/mailutils/mailutils-3.20.92.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: xkeyboard-config-2.45.99 (99%, 8 untranslated)
by Translation Project Robot 21 Sep '25

21 Sep '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/xkeyboard-config-2.45.99.fr.po In this file 1290 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 8 messages still need some work. Jean-Philippe Guérard is currently assigned for the translation. Please translate the remaining messages for the benefit of the users of the French language. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: xkeyboard-config-2.45.99.fr.po You can find a tarball of the package at: https://x.org/~svu/xkeyboard-config-2.45.99.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

coreutils-9.8-pre1 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 19 Sep '25

19 Sep '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/coreutils-9.8-pre1.fr.po All of its 1901 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'coreutils', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'coreutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'coreutils'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/coreutils.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: coreutils-9.8-pre1 (96%, 35 untranslated)
by Translation Project Robot 18 Sep '25

18 Sep '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/coreutils-9.8-pre1.fr.po In this file 1866 messages are already translated, corresponding to 96% of the original text size in bytes; 35 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'coreutils'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'coreutils'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: coreutils-9.8-pre1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://pixelbeat.org/cu/coreutils-ss.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

util-linux-2.41.2-rc1 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 15 Sep '25

15 Sep '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/util-linux-2.41.2-rc1.fr.po All of its 5513 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'util-linux', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'util- linux'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'util-linux'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/util-linux.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: util-linux-man-2.41.2-rc1 (57%, 2671 untranslated)
by Translation Project Robot 15 Sep '25

15 Sep '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/util-linux-man-2.41.2-rc1.fr.po In this file 4293 messages are already translated, corresponding to 57% of the original text size in bytes; 2671 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'util- linux-man'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'util-linux-man'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: util-linux-man-2.41.2-rc1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://mirrors.edge.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.40/util-linux… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: util-linux-2.41.2-rc1 (99%, 8 untranslated)
by Translation Project Robot 15 Sep '25

15 Sep '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/util-linux-2.41.2-rc1.fr.po In this file 5505 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 8 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'util- linux'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'util-linux'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: util-linux-2.41.2-rc1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/v2.41/util-linux-2.41.2-r… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

shepherd-1.0.7rc1 (100%) by Julien Lepiller
by Translation Project Robot 01 Sep '25

01 Sep '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/shepherd-1.0.7rc1.fr.po All of its 280 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'shepherd', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'shepherd'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'shepherd'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/shepherd.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: shepherd-1.0.7rc1 (95%, 9 untranslated)
by Translation Project Robot 01 Sep '25

01 Sep '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/shepherd-1.0.7rc1.fr.po In this file 271 messages are already translated, corresponding to 95% of the original text size in bytes; 9 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'shepherd'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'shepherd'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: shepherd-1.0.7rc1.fr.po You can find a tarball of the package at: https://alpha.gnu.org/gnu/shepherd/shepherd-1.0.7rc1.tar.gz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

beebase-1.2 (100%) by Stéphane Aulery
by Translation Project Robot 18 Aoû '25

18 Aoû '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/beebase-1.2.fr.po All of its 890 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'beebase', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'beebase'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'beebase'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/beebase.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: beebase-1.2 (99%, 3 untranslated)
by Translation Project Robot 18 Aoû '25

18 Aoû '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/beebase-1.2.fr.po In this file 887 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 3 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'beebase'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'beebase'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: beebase-1.2.fr.po You can find a tarball of the package at: https://beebase.sourceforge.io/pot/beebase-1.2.tgz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

cryptsetup-2.8.1-rc0 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 14 Aoû '25

14 Aoû '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/cryptsetup-2.8.1-rc0.fr.po All of its 914 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'cryptsetup', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'cryptsetup'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'cryptsetup'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/cryptsetup.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: cryptsetup-2.8.1-rc0 (99%, 1 untranslated)
by Translation Project Robot 14 Aoû '25

14 Aoû '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/cryptsetup-2.8.1-rc0.fr.po In this file 913 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 1 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'cryptsetup'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'cryptsetup'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: cryptsetup-2.8.1-rc0.fr.po You can find a tarball of the package at: https://www.kernel.org/pub/linux/utils/cryptsetup/cryptsetup_translation/cr… Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

gcc-15.2.0 (100%) by Frédéric Marchal
by Translation Project Robot 09 Aoû '25

09 Aoû '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/gcc-15.2.0.fr.po All of its 17086 messages have been translated. This PO file has been announced to the maintainer of 'gcc', hoping he or she will include it in a future release. No one in your team is currently assigned to textual domain 'gcc'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'gcc'. The following HTML pages have been updated: https://translationproject.org/domain/gcc.html https://translationproject.org/team/fr.html Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

New: gcc-15.2.0 (99%, 74 untranslated)
by Translation Project Robot 09 Aoû '25

09 Aoû '25

Hello, members of the French team. The TP-robot is happy to announce the presence of a new PO file: https://translationproject.org/PO-files/fr/gcc-15.2.0.fr.po In this file 17012 messages are already translated, corresponding to 99% of the original text size in bytes; 74 messages still need some work. No one in your team is currently assigned to textual domain 'gcc'. If you decide to translate this package to the French language, please inform your team leader, who will inform the translation coordinator that you were assigned to 'gcc'. Once the translation is complete, send the result to <robot(a)translationproject.org>, using the Subject line: gcc-15.2.0.fr.po You can find a tarball of the package at: https://gcc.gnu.org/pub/gcc/releases/gcc-15.2.0/gcc-15.2.0.tar.xz Thank you for all your work, The Translation Project robot, in the name of your translation coordinator. <coordinator(a)translationproject.org>

1 0

شهادة الأبوة في المغرب
by walid falcon 04 Aoû '25

04 Aoû '25

كل ما تحتاج معرفته حول شهادة الأبوة بالمغرب يمكنك تحميل الطلب من خلال الرابط المباشر https://www.targir.com/2025/04/blog-post_14.html معلومات شاملة لاستخراج شهادة الأبوة والإجراءات القانونية المرتبطة بها ما هي شهادة الأبوة في المغرب؟ شهادة الأبوة وثيقة قانونية تصدر بناءً على حكم قضائي، وتُثبت العلاقة البنوية بين الطفل ووالده البيولوجي، في حال عدم وجود عقد زواج رسمي أو تسجيل سابق. تُعَد هذه الشهادة جزءًا من الإجراءات القضائية التي تدخل ضمن قضايا الحالة المدنية. الحالات التي تستوجب استخراج شهادة الأبوة 1. الأطفال غير المسجلين في الحالة المدنية عندما يولد طفل خارج إطار الزواج أو لم يُسجَّل بصفة قانونية في دفتر الحالة المدنية، يحتاج الأب إلى رفع دعوى للحصول على شهادة الأبوة. 2. إثبات النسب في غياب عقد زواج في حالات عدم توفر وثيقة الزواج بين الأبوين، يُلجأ إلى المحكمة لتقديم التصريح بالأبوة. إجراءات الحصول على شهادة الأبوة أولا: رفع دعوى أمام المحكمة يتوجب على الأب أو ولي أمر الطفل تقديم طلب إلى المحكمة الابتدائية التي يقع فيها مقر سكن الطفل أو الأب، وذلك من أجل إصدار حكم قضائي بإثبات الأبوة. ثانياً: الوثائق المطلوبة نسخة من بطاقة التعريف الوطنية عقد الازدياد الخاص بالطفل (إن وُجد) شهادة طبية للولادة شهادة السكنى وثائق أو إثباتات تدعم علاقة الأب بالطفل نموذج شهادة الأبوة pdf تتيح بعض المواقع الإلكترونية تحميل نموذج شهادة الأبوة PDF قابل للطباعة، غير أن إصدارها الرسمي لا يتم إلا بعد حكم قضائي، ويتم توجيهها لمصلحة الحالة المدنية لتسجيل الطفل. الأسئلة الشائعة حول شهادة الأبوة هل يمكن تقديم طلب شهادة الأبوة إلكترونياً؟ لا، المسطرة تظل قضائية وتتطلب الحضور أمام المحكمة. ما هي مدة الحصول على شهادة الأبوة؟ قد تختلف المدة حسب عدد الجلسات، ولكن عادة ما تستغرق بين شهر إلى ثلاثة أشهر، حسب تعقيد الملف. صلة بين شهادة الأبوة وبعض التصاريح القانونية الأخرى تم الربط ضمن هذا الدليل بين شهادة الأبوة وبعض المفاهيم القانونية الأخرى التي يبحث عنها الكثير، مثل: 1. التصريح الأمني وتصريح السفر غالباً ما يُطلب في بعض الحالات القانونية توفير تصريح أمني عند استخراج أوراق ثبوتية، كما هو الحال في: الأوراق المطلوبة لاستخراج تصريح السفر من منطقة التجنيد تصريح أمني مستعجل التصريح الأمني الإلكتروني 2. استبدال التصريح برخصة قيادة في حالات مثل شروط إصدار رخصة قيادة بعد التصريح أو تجديد التصريح إلى رخصة، من المهم التأكد من إثبات الهوية القانونية، وهو ما يجعل شهادة الأبوة ضرورية في بعض الحالات القانونية الخاصة. شهادة الأبوة الغاية من هذه الوثيقة هي إثبات علاقة الأبوة بالابن سواء كان راشدا أم قاصرا وغالبا ما تطلب في بعض المساطر الإدارية. صاحب الطلب المغربي المقيم بالخارج الوثائق المطلوبة بالنسبة للراشد : · بطاقة التسجيل ؛ · الدفتر العائلي بالنسبة للقاصر : · بطاقة تسجيل الأب ؛ · الدفتر العائلي . المصلحة المكلفة باستلام الوثائق المطلوبة المصالح القنصلية التابعة لمحل إقامة صاحب الطلب المصلحة المكلفة بتقديم الخدمة المصالح القنصلية التابعة لمحل إقامة صاحب الطلب في حالة تعذر الحصول على الخدمة مؤسسة الوسيط لأجل الاتصال وزارة الشؤون الخارجية والتعاون مصدر المعلومات (الإدارة المعنية) وزارة الشؤون الخارجية والتعاون_أرشيف يمكنك تحميل الطلب من خلال الرابط المباشر نموذج شهادة الأبوة بالمغرب محكمة الأسرة بـ: [اسم المدينة] رقم الملف: [يُترك للمحكمة] رقم القضية: [يُترك للمحكمة] بيان تصريح بالأبوة أنا الموقع أسفله: الاسم الكامل: [الاسم الكامل للأب] رقم بطاقة التعريف الوطنية: [رقم CIN] تاريخ ومكان الازدياد: [تاريخ ومكان ولادة الأب] العنوان الكامل: [عنوان الإقامة] المهنة: [المهنة الحالية] أُصرّح بموجب هذا، وبكامل قواي العقلية والقانونية، بما يلي: أن الطفل (ة) المسمى (ة): [اسم الطفل/ة] المولود (ة) بتاريخ: [تاريخ الولادة] بـ: [مكان الولادة] هو(هي) ابني/ابنتي البيولوجي(ة)، وقد وُلد(ت) نتيجة علاقة أبوية قائمة بيني وبين السيدة: [اسم الأم]، المولودة بتاريخ: [تاريخ ميلاد الأم]، والحاملة لرقم بطاقة التعريف الوطنية: [رقم CIN الأم]. وأتحمل كامل المسؤولية القانونية والأبوية تجاه هذا الطفل/ة، وأطلب من المحكمة الموقرة إصدار حكم قضائي يثبت نسب الطفل لي، وتمكينه من التسجيل في الحالة المدنية. الإمضاء الإسم الكامل: _____________________ التوقيع: ___________________________ التاريخ: ____ / ____ / ________ ملاحظات : يُرفق هذا النموذج بالوثائق الداعمة كـ: نسخة البطاقة الوطنية، شهادة السكنى، شهادة الولادة، وغيرها. يُودَع لدى كتابة ضبط المحكمة الابتدائية (قسم قضاء الأسرة) التي يقع ضمن اختصاصها محل ولادة الطفل أو محل سكن الأب.

1 0

2026

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

Traduc-po