Bonjour,

J'ai sorti hier une version des traductions pour 3.38-1 et 3.39-1. Pour 3.40, il manque quelques chaînes dans memory. La branche next a fait sa réapparition, et vous serez ravis d'apprendre qu'il y a du pain sur la planche ;) J'ai commencé à faire un peu d'unfuzzy, les stats actuelles sont : aio: 352 traduits. boot: 487 traduits, 4 approximatifs. charset: 1439 traduits, 9 approximatifs. complex: 273 traduits. db: 215 traduits, 3 approximatifs. dirent: 245 traduits. epoll: 271 traduits, 5 approximatifs, 1 non traduit. error: 343 traduits. fcntl: 225 traduits, 17 approximatifs. filesystem: 978 traduits, 17 approximatifs, 8 non traduits. iconv: 53 traduits, 4 approximatifs, 8 non traduits. inotify: 162 traduits. intro: 1827 traduits, 8 approximatifs, 10 non traduits. keyutils: 140 traduits. ld: 907 traduits. linux_module: 105 traduits. locale: 453 traduits. man2: 719 traduits, 12 approximatifs, 15 non traduits. man3: 374 traduits. man5: 124 traduits. man7: 234 traduits. math: 1268 traduits, 7 approximatifs, 1 non traduit. memory: 1001 traduits, 41 approximatifs, 95 non traduits. mqueue: 380 traduits. net: 2216 traduits, 21 approximatifs, 2 non traduits. netlink: 323 traduits. numa: 218 traduits. process: 1216 traduits. pthread: 907 traduits. pwdgrp: 385 traduits, 9 approximatifs, 6 non traduits. regexp: 307 traduits. rpc: 374 traduits. sched: 455 traduits. search: 185 traduits. semaphore: 345 traduits. signal: 1428 traduits, 9 approximatifs. socket: 881 traduits, 8 approximatifs, 4 non traduits. special: 1833 traduits, 19 approximatifs, 3 non traduits. stdio: 1592 traduits, 12 approximatifs, 6 non traduits. stdlib: 691 traduits, 3 approximatifs. string: 418 traduits, 27 approximatifs. time: 1109 traduits, 10 approximatifs, 2 non traduits. tty: 733 traduits. unistd: 2624 traduits, 23 approximatifs, 4 non traduits. utmp: 160 traduits. wchar: 416 traduits. wctype: 208 traduits.

Denis