Bonjour,
L'état du module gnome-applets (ui - gnome-2-20 - desktop) est « Commité ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1010
Commentaire : Cette traduction inclus les chgts suivants : - courant -> alimentation - espace (insécable) entre le chiffre et le symbole % - Il y a eu une erreur -> Une erreur est survenue - batterie est pleine -> chargée - cacher -> masquer (encore un :) - courant -> actuel - corrections tooltips
Cordialement, Stéphane Raimbault