Bonjour !
Je suis en train de traduir des textes pour le libre software meeting, et je butte sur un sigle:
"...lies on a phd work in economics ..." C'est quoi phd ? Je pense à une thèse ou quelque chose comme ça. Remerciements
Afficher les réponses par date
----- Original Message ----- From: "Gerard Delafond" g.delafond@medsyn.fr To: traduc@traduc.org Sent: Thursday, June 21, 2001 12:39 PM Subject: [Traduc] Un sigle que je ne connais pas
Bonjour !
Je suis en train de traduir des textes pour le libre software meeting, et
je
butte sur un sigle:
"...lies on a phd work in economics ..." C'est quoi phd ? Je pense à une thèse ou quelque chose comme ça.
PhD = Philosophiae Doctor (doctor of philosophy) C'est l'équivalent d'un doctorat en France.
Gerard Delafond a écrit :
Bonjour !
Je suis en train de traduir des textes pour le libre software meeting, et je butte sur un sigle:
"...lies on a phd work in economics ..." C'est quoi phd ? Je pense à une thèse ou quelque chose comme ça.
PHilosophiae Doctor
http://www.acronymfinder.com/af-query.asp?acronym=PHD&string=exact
Théoriquement, ça serait un docteur en philosophie... Je suis pas spécialiste, mais j'ai l'impression qu'ils utilisent le terme pour n'importe quel thésard. http://www.phys.unsw.edu.au/~jw/thesis.html
Le 21/06/01 18:50, "Roland Trique" roland.trique@uhb.fr :
PHilosophiae Doctor
Théoriquement, ça serait un docteur en philosophie... Je suis pas spécialiste, mais j'ai l'impression qu'ils utilisent le terme pour n'importe quel thésard. http://www.phys.unsw.edu.au/~jw/thesis.html
Tout à fait. Ça veut simplement dire une thèse (en économie, dans la phrase d'origine).
Tout à fait. Ça veut simplement dire une thèse (en économie, dans la phrase d'origine).
une thèse (doctorat quoi) ou aussi un docteur (pas thésard, lui il est en train de faire sa thèse, un docteur a terminé)...
christophe, PhD :)
-
Carine Bournez -
Christophe Deleuze -
Gerard Delafond -
Jean-Claude Repetto -
Roland Trique