Bonjour Le texte que je traduit evoque des menus en anglais de l'interface Putty tels que : domaine name , Saved Session etc. Faut-il traduire ces menus en français ,ce qui sous-tend qu'il existe une interface Putty française ou bien laisser tel quel ?
merci
Afficher les réponses par date
Je ne connais pas de VF à ce petit logiciel...
On 9/7/06, deny deny@monaco.net wrote:
Bonjour Le texte que je traduit evoque des menus en anglais de l'interface Putty tels que : domaine name , Saved Session etc. Faut-il traduire ces menus en français ,ce qui sous-tend qu'il existe une interface Putty française ou bien laisser tel quel ?
merci
Liste de discussion Traduc Traduc@traduc.org http://www.traduc.org/mailman/listinfo/traduc [/!\ Les pièces-jointes doivent attendre l'approbation du modérateur.]
-
deny -
Jean-Baka Domelevo-Entfellner