20 Mai
2003
20 Mai
'03
16:41
David VANTYGHEM david.vantyghem@free.fr writes:
When I type wget --help, I see 2 little translation errors in the french version. It should be written :
"GNU Wget 1.8.2, un récupérateur réseau non interactif" instead of "GNU Wget 1.8.2, un récupérateur réseau non intéractif" (interactif should be written without é but with e).
and
"-np, --no-parent ne pas remonter dans le répertoire parent." instead of "-np, --no-parent ne psa remonter dans le répertoire parent.". (should be written pas, not psa)
Thanks for the report. I will forward it to the French Translation Team for evaluation (cf. Cc:); maybe, it's already fixed.
--
| ,__o
http://www.gnu.franken.de/ke/ | _-_<,
ke@suse.de (work) / keichwa@gmx.net (home) | (*)/'(*)