[Traduc] Re: traduction SMP-howto