16 Jul
2005
16 Jul
'05
06:14
Le 15 juillet à 10:25:05 Gabriel de Perthuis gabriel.de-perthuis@laposte.net écrit notamment:
| Jean Magnan de Bornier a écrit : | > Bonjour à tous, | > Quelqu'un dispose-t-il de "la" bonne traduction pour "user-fiendly", que | > je suis tenté par paresse de rendre par "facile à utiliser"? | > Merci d'avance | | s/fiendly/friendly/ | | fiend: monstre, à peu près - http://en.wiktionary.org/wiki/fiend. | bien vu!
--
Jean Magnan de Bornier | Cours Victor Hugo
e-mots: jean at bornier.net | 13980 Alleins France
T 08 70 39 34 03 | P 06 09 17 35 87