Le jeudi 13 septembre 2007 à 19:27 +0000, Frederik Himpe a écrit :
Dans le bugzilla de Mandriva, il y a le bug suivant relaté à la traduction française de gnome-power-manager: http://qa.mandriva.com/show_bug.cgi?id=33543
Apparraiment il y une phrase incomplète: "La batterie du portable est complétement"
Merci de nous avertir :) Ce bug n'est plus présent dans la version 2.20 :
#: ../src/gpm-notify.c:474 msgid "Your laptop battery is now fully charged" msgstr "La batterie du portable est complétement rechargée"
Si vous avez un compte sur le bugzilla de Mandriva, pourriez-vous clore ou ajouter un commentaire sur la résolution du problème ? (sinon je m'en occuperai)
Merci,
Bob