On 23 nov. 10, at 20:27, jdd wrote:
par contre, du coup, je ne sais pas pourquoi je recois les messages en double (par mailman et JC Helary)?
Désolé, j'ai du faire une fausse manip.
Les mails que j'ai reçu indiquent la chose suivante:
From: traduc-request@traduc.org Date: 23 novembre 2010 11:58:05 UTC+09:00 Subject: confirm 541d3f0dcc29edb8c998879b1d964bdcb8b89b0b
Si vous répondez à ce message, en laissant l'en-tête Objet: intact, Mailman supprimera le message en attente. Procédez ainsi s'il s'agit d'un spam. Si vous répondez à ce message en y ajoutant un en-tête Approuvé: avec le mot de passe de la liste comme valeur, le message sera autorisé à aller vers la liste. L'en-tête Approuvé: peut également apparaître à la première ligne du corps du message de réponse
Donc j'ai répondu aux mails pour que Mailman supprime le message.
J'ai reçu 3~4 mails aujourd'hui et j'ai répondu à tous.
Jean-Christophe Helary ---------------------------------------- fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr) tweets: http://twitter.com/brandelune