3 Mar
2022
3 Mar
'22
17:45
Bonjour,
L’état du module gnome-weather — main — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-weather/main/po/fr/
Correction des deux chaînes approximatives + uniformisation du terme « Internet » vers « internet ».
Pour finir, la chaîne « Welcome to Weather! » est traduite par :
« Bienvenue sur Météo ! ».
Le « sur » me gène un peu !
Je propose « Bienvenue dans Météo ! ».
Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.