Bonjour,
L'état du module gnome-terminal - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-terminal/master/po/fr
J'ai un doute sur
#: ../src/client.c:122 #, c-format msgid "" "Commands:\n" " help Shows this information\n" " open Create a new terminal\n" "\n" "Use "%s COMMAND --help" to get help on each command.\n" msgstr "" "Commandes :\n" " help Affiche cette information\n" " open Ouvre un nouveau terminal\n" "\n" "Utilisez la « COMMANDE %s --help » pour obtenir de l'aide sur chaque " "commande.\n"
c'est peut-être ? "Utilisez la « %s COMMAND --help » pour obtenir de l'aide sur chaque " "commande.\n" Je ne sais vraiment pas, il faudrait installer compiler la dernière version.
Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.