Bonjour,
Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module orca - master - po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/orca/master/po/fr
Juste pour clarifier, il y a 6 positions pour les "scripts":
http://eyeasme.com/Joe/MathML/Images/MathML/multiscripts_and_greek_alphabet....
Ceux à gauche (ou à droite si les formules sont écrites de droite-à-gauche) sont les "pré-indice" et "pré-exposant". Ceux à droite (ou à gauche si les formules sont écrites de droite-à-gauche) sont les "(post-)indice" et "(post-)exposant". Il faut maintenant trouver un nom pour ceux qui sont en-dessous et au-dessus.
Ma proposition initiale était "script en-dessous" (underscript) ou "script au-dessus" (overscript).
frederic_wang -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.