Bonjour à tous,
Depuis quelques mois je me demande quel pourrait être le meilleur moyen pour moi de contribuer. Je suis déjà traducteur pour Mageia.Org mais ce n'est pas exactement ce que je recherche. En participant à l'amélioration de Gnome, je participe aussi à l'amélioration de l'ensemble des systèmes utilisant Gnome, c'plus cool :-)
J'ai vu l'état des traductions (https://l10n.gnome.org/teams/fr/), mais j'ai du mal à avoir une vision d'ensemble puisque certains sont marqués comme en cours/relecture etc.
Si quelqu'un peut me guider et m'expliquer comment vous fonctionnez, je pourrai commencer à participer !
Merci,