Salut à tous,

J'ai fait quelques expérimentations pendant mon temps libre et j'ai
abouti à ce prototype :

http://deckard.malizor.org/
(testé sur Firefox 14 et Chromium 18)

C'était assez amusant à faire, j'ai appris plein de choses, etc.

Maintenant, la question qui tue : pensez vous que ce concept puisse
avoir une utilité ?
Par exemple, pourrait il être utile aux traducteurs (pour toute appli
utilisant Glade) ?

Pour le moment je n'y ait mis que les .ui du gnome-control-center de
Ubuntu 12.04 (oui, je sais que certains ne s'affichent pas).
Mais techniquement je pourrais tout à fait mettre les .ui de la version
de développement ainsi que les dernières traductions (voir permettre
l'upload de .po).

Bref, si vous trouvez la chose utile, pour la traduction ou pour tout
autre chose, je continuerais le développement (et je libérerais le
code). Sinon, je passe à autre chose. :-)

Bonne journée,
Nicolas

_______________________________________________
Gnomefr mailing list
Gnomefr@traduc.org
http://listes.traduc.org/mailman/listinfo/gnomefr