28 Fév
2018
28 Fév
'18
09:48
Bonjour,
L'état du module gnome-control-center — master — po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/fr
Quelques commentaires : En français, on ne met pas de majuscules aux mois utilisés dans les formats de date et heure : ex-> Mercredi, 28 février. Les & anglais sont à traduire en « et » français. -> "périphérique d’entrée de jeu" prête à confusion, je préfère "périphérique d’entrée pour jeux". Pour le reste, voici mes propositions.
Alain Lojewski -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.