28 Nov
2007
28 Nov
'07
09:30
Le 27/11/07, Claude Parozclaude@2xlibre.net a écrit :
Un exemple peut-être plus parlant est la fenêtre des préférences d'Evolution (même si je ne sais pas si dans ce cas Evolution utilise le libellé de GTK). Le deuxième bouton sur la droite s'intitule "Édition", ce qui fait tâche entre "Ajouter" et "Supprimer". "Modifier" serait bien meilleur dans ce cas.
Claude
Note : l'emploi des libellés GTK+ permet aussi de résoudre certains problèmes de contexte de chaînes (l'autre solution étant d'utiliser les patchs de Matthias Clasen intégrés à la glib HEAD).