Bonjour,
L'état du module gnome-logs — master — po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-logs/master/po/fr
ce fichier ne contient que les corrections d'apostrophes
Jean-Baptiste Holcroft
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L'état du module mutter — master — po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/mutter/master/po/fr
ce fichier ne contient que les corrections d'apostrophes
Jean-Baptiste Holcroft
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L'état du module tracker-miners — master — po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/tracker-miners/master/po/fr
Ce second fichier ne contient que la correction des apostrophes
Jean-Baptiste Holcroft
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L'état du module gtk+ — master — po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po/fr
Pour comprendre ce que fait "GTK inspector", voir https://www.youtube.com/watch?v=HbW2yobC1rs
J'ai pris le parti d'utiliser le terme trame, car il ne s'agit pas simplement d'enregistrer l'image, mais toute la structure de l'application GTK.
J'ai un vrai doute sur la traduction de debug, ne connaissant pas vos pratiques sur ce thème.
Jean-Baptiste Holcroft
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.