Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/epiphany/po/fr.po,v
retrieving revision 1.19
diff -u -p -r1.19 fr.po
--- fr.po	20 Sep 2005 20:31:07 -0000	1.19
+++ fr.po	4 Dec 2005 16:01:28 -0000
@@ -1622,7 +1622,7 @@ msgstr "Se connecter au site non sûr ?
 
 #: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:361
 msgid "_Trust this security information from now on"
-msgstr "_Faire confiance dorénavant à ces informations de sécuriter"
+msgstr "_Faire confiance dorénavant à ces informations de sécurité"
 
 #: embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:362
 msgid "Co_nnect"