Re: [Traduc] Element article content does not follow the DTD,

Nope, si je comprends bien (les messages des parsers XML, c'est toujours du grand bonheur),

oui, parfois on met autant de temps à déboguer qu'à traduire, mais il parait que cela développe la syntaxe

la balise article est connue, mais son contenu lui

plaît pas. La première liste indique les éléments qui peuvent rentrer dans

<article>, la deuxième ceux qu'il trouve (et ça lui plait pas). Cela dit, à la réflexion, plutôt qu'un problème sur les CDATA comme je subodorais dans le mail précédent, ya a priori clairement un problème sur le tag <acronym> qui n'a a priori pas à se trouver comme fils direct d'<article>.

Isa, débuggage de XML par imposition des mains

avec l'envoi du texte, on verra si la main est chanceuse ...