Bonjour,

Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module tasks - master - po (français). http://l10n.gnome.org/vertimus/tasks/master/po/fr

Juste une chaîne à vérifier :

About Tasks.

La traduction devrait être : A propos des tâches. Mais, dans ce contexte, je pense que cette phrase doit être présente dans la barre du menu. Et si celle-ci correspond aux informations fournies à propos du programme, je pense que la traduction appropriée doit être : A propos de Tasks ou A propos de l'application Tasks.

Votre avis ?

Merci.

Pierre -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.