Bonjour,
je vous écris après avoir lu ce message :
http://www.traduc.org/pipermail/gnomefr/2006-January/000738.html
J'ai remarqué ceci :
Dans mon exemple, il crie un peu :J'ai moi aussi cet avertissement.
# msgfmt -vc gnome-user-share.HEAD.pot
msgfmt: gnome-user-share.HEAD.pot: AVERTISSEMENT: l'en-tête du fichier
PO est floue
AVERTISSEMENT: les vieilles versions
de msgfmt donneront une erreur là dessus
15 messages traduits.
(est-ce-normal docteur ?)