Le 14 mai 2011 22:04, annoa.b@gmail.com <annoa.b@gmail.com> a écrit :


Le 14 mai 2011 21:49, <noreply@gnome.org> a écrit :
Bonjour,


L'état du module gnome-utils - master - gsearchtool (français) est maintenant « Traduit ».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-utils/master/gsearchtool/fr

Changement trivial, je suis allé vérifier comment la chaine a été traduite dans l'interface.

Si j'ai bien compris ton message :


Je pense que je l'avais mal compris, c'était pourtant clair...  Hips, promis, j'arrête de boire un jour.


Claude n'en fait pas beaucoup la pub mais il existe une extension
super pratique de gedit qui t'affiche les différences pour les messages fuzzy. Je l'ai trouvé par hasard, il y a un petit moment.

Merci à Claude.

Cherche "Msgid Diff" sur la page :
http://live.gnome.org/Gedit/PluginsOld

Il suffit d'installer meld en plus.

Bruno
 
Alexandre Franke

--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

_______________________________________________
Gnomefr mailing list
Gnomefr@traduc.org
http://listes.traduc.org/mailman/listinfo/gnomefr