Bonjour.
je vois que le domaine "cflux" a bien été enregistré dans le TP.
Il n'ya pas de traducteur attitré. Je comprends que vous acceptez d'être enregistré comme celui-ci.
Next step : par mail vous me demandez d'^être affecté au domaine "cflux". En tant que coordinateur FR team, je pousserais votre demande vers l'équipe de coordinateurs monde qui feront le changement.
à partir de là, le robot vous enverra toute nouvelle publication de version. à charge pour vous d'effetuer les changements dans la version française. De les soumettre au robot, pour qu'une fois validé, elle soit publiée sur le site.

à votre dispo pour complément.

PS : j'ai mis en copie la liste TRADUC.ORG qui est la liste de l'asso des traducteurs fançais/francophones.

_______________________________________




> Message du 11/03/11 08:24
> De : "Jean-Michel HUDRY"
> A : y.kerb@laposte.net
> Copie à :
> Objet : Traduction
>
>
> Bonjour,
>
> Je m'appelle Jean-Michel HUDRY, j'ai effectué une traduction française de
> cflow avec l'aide de David Prévot sur debian-l10n-
> french@lists.debian.org.
>
> J'ai envoyé un document de renonciation à la FSF qui a été approuvé.
>
> Quelle est la procédure à suivre maintenant ?
>
> Cordialement
> Jean-Michel.
>
>


Pieddemail