David et Denis,

Merci de vos réponses. Pour essayer d'avancer, j'essaye donc de pousser les fichiers sur "origin / modif". Mais cela donne le résultat suivant :

fred@.../Perkamon/man-pages-fr$ git push origin modif
error: src refspec modif does not match any.
error: failed to push some refs to 'git@gitorious.org:perkamon/man-pages-fr.git'

Je ne suis pas un usager de git (qui n'existait d'ailleurs pas encore quand je gérais des versions). Je vais me pencher sur la question, mais peut-être est-ce une erreur classique (j'ai cloné master et le fait de pousser vers une autre branche n'est sans peut-être pas standard).

Bref, on avance malgré tout. Merci de votre aide.
Frédéric


On 12/27/2012 04:36 PM, David Prévot wrote:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Salut,

Le 27/12/2012 16:57, Frédéric Hantrais a écrit :

il me semble que ce que tu décris permet de créer un clone local,
pas de pousser vers gitorious les traductions réalisées.
Pour pousser, j'ai un truc comme ça dans .git/config :

[remote "origin"]
	[…]
        pushurl = gitorious:perkamon/man-pages-fr.git

Perkamon-git
est ok, mais il me manque le répertoire build.

      
Dans ./perkamon (qui devrait être un lien symbolique vers perkamon-git,
a recréer sinon) : « ln -s ../build . » (je ne sais pas s'il devrait
être créé tout seul, mais j'ai souvent besoin de le recréer moi-même).

      
Et par ailleurs, quoique
je fasse avec le fichier Makefile "non local", il commence par
rechercher
http://perkamon.alioth.debian.org/archives/3.45/perkamon-3.45.tar.bz2
qui n'existe pas.
Corrige le localement comme indiqué précédemment (en ajoutant « -git » à
« PERKVERSION »).

Amicalement

David

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJQ3L9OAAoJELgqIXr9/gny4QsP/iYqm5vQxF3mTX1A9wpu8cNj
h3qNC+WhxFRbV60bp6B1QwJMUU1lHcZcNZZuqZxHKv7nJz9beU7S3caBAbh8bUZW
Sc1ZW4hdWYXVrvCP+KU5jkyYd6NeJFHwJESRKWen9QgohNwwxHvqeM9McBDsqAA4
KVLLe3V4f41uKpjxgaRgdcrRw8/6dsj5vduTljCvuJ5enr3p/wH23IB+STDkcETX
c3gVzNC7ryypkYwaF9xlunse4qa8wy+pmoGNXqnr0oyXSoz7+hKf39WtbqiuqcA3
oWry6xMs9oIzD4etpX+Lu/UXVPk7f73px6rRz4SiThlWQHo9MM3ox9gDf5Qr/HQ4
RaQ8ENDQURJXgP1cDF/u9P9pWEslrArAhNSxco7RLBj5gledC++olShSa5o5ZYI0
o6hkyhCOvbtYK4gZwf1FplM8b3rhlKYW942I06/vnw69nJCDE9EYdJ1bwrMDqyil
bsSE6ZgiMfN+Fma7lTiOhIZVyX1k5yvrK7ZN2O0XIpQ63CAs8YRxHQ9kIv09gTX5
0Z0OgFF7HwORZtnTprbbDZ/JYU0aBrH8a9X6HsFluoMYuoX62bHdflfWiNo4KBjT
6ELMs69XGMX6G4RNfhMbkzhjL0XSQxptAcctFdKI2rxilyDNiXRdO4tSIGexHRpt
NMRuLpfVSPcM28JKB2Ne
=CZVH
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________
Perkamon-fr mailing list
Perkamon-fr@traduc.org
http://listes.traduc.org/cgi-bin/mailman/listinfo/perkamon-fr