Gnomefr

gnomefr@traduc.org

2 participants
11109 discussions

buoh - master
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module buoh - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/buoh/master/po/fr Nicolas, merci de consulter le diff [2] pour voir tes principales erreurs et n'hésite pas à poser des questions ici si tu ne comprends pas tout ou si tu n'es pas d'accord. J'attends qqs jours avant de commiter Bruno Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-control-center - gnome-2-32
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module gnome-control-center - gnome-2-32 - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/gnome-2-32/po/fr Quelques propositions. Pour «recent menu», je préférerais quelque chose comme «menu des documents récents», mais il faudrait voir en contexte pour utiliser le terme exact utilisé dans le menu. On peut laisser comme cela en attendant. Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-system-tools - master
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module gnome-system-tools - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-tools/master/po/fr qques coquilles qui trainaient Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-system-tools - master
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module gnome-system-tools - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-tools/master/po/fr à contrôler ... Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gtk-engines - master
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module gtk-engines - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk-engines/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-keyring - master
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module gnome-keyring - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-keyring/master/po/fr Je me demande s'ils ne se sont pas trompé entre GPG et PGP ? Faut-il faire un rapport de bug ? Bruno Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-control-center - gnome-2-32
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module gnome-control-center - gnome-2-32 - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/gnome-2-32/po/fr à contrôler car l'erreur est humaine Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

cheese - gnome-2-32
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module cheese - gnome-2-32 - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/cheese/gnome-2-32/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

mousetweaks - master
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module mousetweaks - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/mousetweaks/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

devhelp - gnome-2-32
by noreply＠gnome.org 27 Aoû '10

27 Aoû '10

Bonjour, L'état du module devhelp - gnome-2-32 - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/gnome-2-32/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr