Bonjour

On 7/30/06, Christophe Merlet (RedFox) redfox@redfoxcenter.org wrote:

La nouvelle version de Yelp propose de rechercher directement dans les forums de support GNOME.

La chaîne à traduire est : http://gnomesupport.org/forums/search.php?search_keywords=%s&search_cat=...

Est-il possible de la traduire de telle manière que la recherche soit faite sur le forum francophone en incluant le terme de recherche ? http://fr.gnomesupport.org/forums/search.php......

Je pense qu'on peut utiliser la chaîne suivante :

http://fr.gnomesupport.org/forums/search.php?action=search&keywords=%s

Cependant, il semble que les mots-clés doivent être encodée en iso-8859-15 pour que ça fonctionne. L'utilisation d'espaces dans les mots clés semble fonctionner.

Christophe