Bonjour,

Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-builder — master — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-builder/master/po/fr

J’ai l’impression que certaines chaînes validées n’ont pas été relues, il y a quelques fautes d’orthographes et mêmes quelques problèmes majeurs de traduction (faute de sens, problèmes d’uniformisation, etc).

Je propose de compléter d’abord les traductions manquantes et approximatives et après corriger ce qui pose problème.

Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.