Le samedi 15 septembre 2007 à 18:24 +0200, Daniel Nylander a écrit :

Daniel Nylander skrev:

...

This is not the first time I have seen Novell people doing translation imports into GNOME GTP controlled applications.

This time it is gnome-main-menu that has been violated.

I did notice that the reported string freeze violation yesterday in gnome-control-center (lislab) is part of the same issue here.

18 translations in gnome-main-menu has been imported and Last-Translator has been set to "Novell Language language@novell.com" (at least for Swedish). This pisses me off seriously.

He messed up the typopography in the french file too (english quotation and nbsp missing). It has to be reverted.

Thanks.

Bob.

Note : http://svn.gnome.org/viewcvs/gnome-main-menu/trunk/po/fr.po?r1=253&r2=33...