Le mercredi 04 février 2009 à 11:48 +0100, Henry-Nicolas Tourneur a écrit :

Bonjour tout le monde,

En tant qu'utilisateur du module evolution-rss j'ai pu constater qu'il n'est pas traduit en Français.

J'ai également constaté qu'il est absent du listing des modules à traduire [0]. Peut-être serait-ce bien de l'ajouter ?

Le fichier d'origine (en_AU.po) peut être trouvé ici [1].

Cordialement,

Henry-Nicolas.

[0] http://l10n.gnome.org/languages/fr/gnome-2-26/ui/ [1] http://svn.gnome.org/svn/evolution-rss/trunk/po/

Effectivement, ce module manquait sur l10n.gnome.org. Je viens de le rajouter (dans la catégorie Extras, pas dans GNOME 2.26). Il est donc maintenant disponible pour être traduit : http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution-rss/HEAD/po/fr

Cordialement.

Claude