Bonjour,
L’état du module gnome-system-monitor — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-system-monitor/master/po/fr/
Hello !
Effectivement, technique cette affaire. Je suis désolé, ce n’est pas une bonne façon de faire, mais je me pose la question sur les deux dernières chaines depuis ce matin, ça ne m’évoque rien, peut-être aurez vous des suggestions.
Pour la traduction de « IEC », j’ai choisi « selon les unités de la CEI », mais, est-ce que les francophones sauront ce que c’est ?
Merci ;-)
Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.