---------- Message transféré ----------
De : <noreply@gnome.org>
Date : 16 août 2011 10:36
Objet : gnome-commander - master
À : annoa.b@gmail.com, pionchon.luc@gmail.com


Bonjour,

Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-commander - master - po (français).
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-commander/master/po/fr

Je dépose ma relecture, nous ne sommes pas d'accord sur ce message

#: ../src/dialogs/gnome-cmd-search-dialog.cc:700
#, c-format
msgid "Failed to set process group id of child %d: %s.\n"
msgstr ""
"Impossible de définir l'identifiant du groupe de processus du processus "
"enfant %d : %s.\n"


Quelqu'un pourrait trancher pour nous ?

Bruno Brouard
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.