Bonjour,
L'état du module evince - HEAD - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/evince/HEAD/po/fr
Oui, c'est mieux de relire le fichier "merged" car il contient les dernières modifications (comme tu as pu le constater). Le diff avec [1], c'est le diff avec le fichier de départ (laisse la souris sur le numéro et tu obtiens une indication). Pour ta dernière question, le mieux est d'en discuter directement sur la liste gnomefr.
Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.