20 Mar
2008
20 Mar
'08
20:35
Le mercredi 19 mars 2008 à 22:15 +0100, Claude Paroz a écrit :
Bonjour,
L'état du module f-spot (ui - gnome-extras - default) est « Relu » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=44
Commentaire : En remettant à jour le fichier pour le commit, il y a encore une chaîne que je ne vois pas comment traduire:
#: ../src/f-spot.glade.h:225 msgid "_Filmstrip" msgstr ""
Bonjour Stéphane,
As-tu des précisions sur cette chaîne et la fonctionnalité correspondante, afin que nous puissions la traduire au mieux ? Peut-être as-tu un terme à suggérer ?
Cordialement.
Claude