2008/3/10, Stéphane Raimbault stephane.raimbault@gmail.com:
Le 10/03/08, Robert-André Mauchinzebob.m@pengzone.org a écrit :
Gnomefr mailing list Gnomefr@traduc.org http://www.traduc.org/mailman/listinfo/gnomefr
En parlant d'urgence, sous Fedora 9, "Computer" est devenu "Ordinateur" à la place de "Poste de travil" comme dans le menu Raccourci.
Un grep rapide donne :
gvfs.HEAD.fr.po:msgstr "Ordinateur"
#: ../daemon/gvfsbackendcomputer.c:180 ../daemon/gvfsbackendcomputer.c:694 msgid "Computer" msgstr "Ordinateur"
Est-ce le coupable ?
Le coupable a été confirmé par Zebob. Correction commitée.