Gnomefr

gnomefr@traduc.org

2 participants
11109 discussions

libgdata - master
by gnomeweb＠gnome.org 08 Fév '10

08 Fév '10

Bonjour, L'état du module libgdata - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/libgdata/master/po/fr Sans commentaire jhardlin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

evolution - master
by gnomeweb＠gnome.org 08 Fév '10

08 Fév '10

Bonjour, L'état du module evolution - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/fr Un fuzzy toujours présent (même coquille) Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

evolution - master
by gnomeweb＠gnome.org 08 Fév '10

08 Fév '10

Bonjour, L'état du module evolution - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/fr J'ai laissé un fuzzy avec un commentaire car je pense qu'il y a une coquille des la source. Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

hamster-applet - master
by gnomeweb＠gnome.org 07 Fév '10

07 Fév '10

Bonjour, L'état du module hamster-applet - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/hamster-applet/master/po/fr Sans commentaire Bernard Opic -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-disk-utility - master
by gnomeweb＠gnome.org 06 Fév '10

06 Fév '10

Bonjour, L'état du module gnome-disk-utility - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-disk-utility/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nautilus - master
by gnomeweb＠gnome.org 06 Fév '10

06 Fév '10

Bonjour, L'état du module nautilus - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gcalctool - master
by gnomeweb＠gnome.org 06 Fév '10

06 Fév '10

Bonjour, L'état du module gcalctool - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gcalctool/master/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nanny - master
by gnomeweb＠gnome.org 05 Fév '10

05 Fév '10

Bonjour, L'état du module nanny - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nanny/master/po/fr J'ai déjà commité la traduction partielle que j'ai relue pour que tu puisses repartir sur un fichier « propre ». Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gcalctool - master
by gnomeweb＠gnome.org 04 Fév '10

04 Fév '10

Bonjour, L'état du module gcalctool - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gcalctool/master/po/fr Sans commentaire Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-disk-utility - master
by gnomeweb＠gnome.org 02 Fév '10

02 Fév '10

Bonjour, L'état du module gnome-disk-utility - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-disk-utility/master/po/fr Voici ma relecture. Les contestations restent possibles :-) J'en suis resté à réallouer (réaffecter serait peut-être meilleur, à discuter sur la liste). Pour multipath device, j'ai choisi périphérique multivoie, dans le sens où il existe plusieurs canaux de lecture/écriture pour un même périphérique. À discuter aussi sur la liste si cela vous paraît douteux. Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr