Gnomefr Septembre 2021

gnomefr@traduc.org

1 participants
47 discussions

[DL]gnome-software - main
by noreply＠gnome.org 09 Sep '21

09 Sep '21

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-software — main — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/main/po/fr/ J’estime que ces deux termes sont largement synonymes, donc pour ma part, un peu de diversité ne fait pas forcément de mal. Il me semble que traditionnellement, on suit l’anglais : application -> application, software -> logiciel. Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-notes - master
by noreply＠gnome.org 08 Sep '21

08 Sep '21

Bonjour, L’état du module gnome-notes — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-notes/master/po/fr/ Sans commentaire Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-disk-utility - master
by noreply＠gnome.org 08 Sep '21

08 Sep '21

Bonjour, L’état du module gnome-disk-utility — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-disk-utility/master/po/fr/ Et oilà aussi ! Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-maps - master
by noreply＠gnome.org 08 Sep '21

08 Sep '21

Bonjour, L’état du module gnome-maps — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-maps/master/po/fr/ Et oilà ! Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]devhelp - main
by noreply＠gnome.org 07 Sep '21

07 Sep '21

Bonjour, L’état du module devhelp — main — help (français) est maintenant « Traduction en cours ». https://l10n.gnome.org/vertimus/devhelp/main/help/fr/ Sans commentaire Upacesky -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-software - main
by noreply＠gnome.org 07 Sep '21

07 Sep '21

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-software — main — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/main/po/fr/ Salut, je reviens vers vous afin de pouvoir trancher… Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-remote-desktop - master
by noreply＠gnome.org 06 Sep '21

06 Sep '21

Bonjour, L’état du module gnome-remote-desktop — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-remote-desktop/master/po/fr/ Sans commentaire Titouan Bénard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-remote-desktop - master
by noreply＠gnome.org 06 Sep '21

06 Sep '21

Bonjour, L’état du module gnome-remote-desktop — master — po (français) est maintenant « Traduction en cours ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-remote-desktop/master/po/fr/ Sans commentaire Titouan Bénard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]gnome-remote-desktop - master
by noreply＠gnome.org 05 Sep '21

05 Sep '21

1 0

[DL]gnome-remote-desktop - master
by noreply＠gnome.org 05 Sep '21

05 Sep '21

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr Septembre 2021