La Linux Gazette de septembre http://www.linuxgazette.com/book/view/9459 est sortie (avec un mois de retard), ainsi que celle d'octobre http://www.linuxgazette.com/book/view/9463 (site original).   Pour choisir les articles disponibles à la traduction, visitez la page http://www.traduc.org/docs/lgazette/etat_gazette.php?1 de notre interface "État des traductions de la Linux Gazette".   Merci de respecter la signalétique de l'article choisi lors de vos réservations.   Les traducteurs ayant des travaux en cours non remis sont invités à les rendre avant de traduire de nouveaux articles.   Merci de vos contributions.