Bonjour,
Je viens de faire la mise à jour de la traduction de gphoto2.
Le fichier .pot ayant servi à la traduction et la traduction elle-même (fr.po) se trouvent à l'adresse suivante :
http://jean.luc.coulon.free.fr/traduc/po/gphoto2/
Merci d'avance pour vos relectures et commentaires sur cette traduction.
Jean-Luc
Afficher les réponses par date
Après l'intégfration des relectures de Jean-Philippe et de Nicolas, j'y ai ajouté d'autres modifications mineurs servant à respecter l'alignement de certaines colonnes. Vous trouverez la mise à jour de cette traduction sur :
http://jean.luc.coulon.free.fr/traduc/po/gphoto2/
Le fichier actuel s'appelle fr.po Le fichier d'hier s'appelle fr.po-20050903
Et j'ai mis un diff entre les deux : fr-po-diff-0903-0904
Bonne soirée
Jean-Luc
Après l'intégfration des relectures de Jean-Philippe et de Nicolas, j'y ai ajouté d'autres modifications mineurs servant à respecter l'alignement de certaines colonnes. Vous trouverez la mise à jour de cette traduction sur :
http://jean.luc.coulon.free.fr/traduc/po/gphoto2/
Le fichier actuel s'appelle fr.po Le fichier d'hier s'appelle fr.po-20050903
Et j'ai mis un diff entre les deux : fr-po-diff-0903-0904
Bonne soirée
Jean-Luc
Je renvoie ce message : problème d'indentité avec le premier
La version 2.1.6rc1 présente quelques différences avec la 2.1.5
Voici donc en relecture cette dernière version.
Vous la trouverez dans : http://jean.luc.coulon.free.fr/traduc/po/gphoto2/
Le fichier pot s'appelle gphoto2-2.1.6rc1.pot Le fichier traduit fr.po Le diff par rapport à la version 2.1.5 fr.po-diff-2.1.5-2.1.6rc1
Merci d'avance pour vos commentaires et suggestions.
Bon week-end à tous
Jean-Luc
La traduction de gphot2 est prête à être diffusée.
Vous la trouverez à l'adresse suivante : http://jean.luc.coulon.free.fr/traduc/po/gphoto2/
le fichier q'appelle fr.po
Merci à tous ceux qui ont contribué à sa relecture.
Jean-Luc
-
Jean-Luc Coulon (f5ibh) -
Jean-Luc Coulon (f5ibh)