Monsieur les traducteurs,

nous avons l'honneur de vous écrir ces quelques lignes pour vous démander de l'aide à propos de la traduction de logicièl libre,que vous avez déjàs eu l'avantage de travailler deçu dans la traduction fraçaise du logicièl.

en effet, nous sommes entrain de traduir le logicièl en lingala facile pour l'usage plus facil de ce dernier.nous sommes devant un problème au niveau de la mise en application du messages.mo. surtout dans la phase de l'application de la commande env LANG=ln_CD startx.Le message réçu à ce niveau est que la prise en charge au niveau du language C n'existe pas, que faire pour resoudre ce problème ou quel conseil nous donner pour pouvoir appliquer la translation faite au niveau de la visualisation.

Yahoo! Mail : votre e-mail personnel et gratuit qui vous suit partout ! Créez votre Yahoo! Mail sur http://fr.benefits.yahoo.com/

Dialoguez en direct avec vos amis grâce à Yahoo! Messenger !Téléchargez Yahoo! Messenger sur http://fr.messenger.yahoo.com