[Traduc] article 142-C